Гапонова и её английский

РАЗГОВОРЫ О НЕПРОСТОМ Серьезный разговор, который долго откладывала. Обсудим английские предлоги. Надо принять их как есть: да, они отличаются от предлогов в русском языке, и не надо искать соответствий. Забудьте все, что знаете, и откройте разум расширьте сознание для английских предлогов: играть в эту игру – play this game никакого in (в) здесь не нужно • After school we play baseball with our classmates. – После школы мы играем в бейсбол с одноклассниками. посетить Лондон – visit London и не нужен нам предлог, чтобы показать направление • He visited many countries last summer. – Прошлым летом он посетил много стран. слушать музыку – listen to music а вот здесь внезапно появляется предлог to • Most people listen to music every day. – Большинство людей слушают музыку каждый день. ————- Смотрите также: 🟡Про нас и наши курсы в двух словах 🟡Подкаст «Как вернуться к привычкам после лета?» 🟡Бесплатный курс по Business English

А как тогда будет "актуально"?

relevant - хороший вариант up-to-date - тоже правильно предложили, но по ситуации отличаются relevant - "имеет отношение к делу", собственно релевантный up-to-date - современный, еще не утративший актуальности

ВООБЩЕ-ТО Новый семестр только начинается, а мы уже возвращаемся к рубрике «Популярные ошибки студентов». И сегодня на разбор попадут два слова, значение которых мы часто путаем из-за их сбивающего с толку корня. actually /ˈæk.tʃu.ə.li/ – вообще-то, на самом деле Да, оно не переводится как “актуально”, хотя так и скажешь с первого взгляда. Синонимы: in fact, really • Passive income is actually very difficult to create. – Пассивный доход на самом деле очень сложно создать. eventually /ɪˈven.tʃu.ə.li/ – в конечном итоге, в конце концов Синонимы: finally, in the end, after all • The global economy will eventually get back to normal growth. – Мировая экономика в конечном итоге вернется к нормальному росту. ————- Смотрите также: 🔘 Старт курса Full English, успейте занять места! 🔘Подкаст «Как вернуться к привычкам после лета?» 🔘ТОП 5 лайфхаков для изучения английского языка

🎇Кто мы? Я тут не одна, со мной - целая команда преподавателей английского. Gaponova School — школа для взрослых. Мы внимательно и с заботой преподаём английский и превращаем занятия не только в полезный досуг, но и в радостное культурное событие. В рабочем смысле мы — душнилы: у нас все расписано, просчитано и продумано. Вам этого не видно, вам достается только интересное и эффективное обучение. Мы работаем по методике Cambridge, с коммуникативным и лексическим подходом — только проверенные мировые практики. Главная цель — чтобы вы говорили по-английски в жизни, а не только на уроке. Наши студенты меняют свою жизнь с помощью английского: переезжают, находят работу мечты, путешествуют, запускают проекты. Их кейсы — наша гордость и любовь. Английский у нас в школе - не просто "заварка", а целое чаепитие: эмоции, общение, поддержка, культура. Этим всем мы щедро делимся. 🌠Какие форматы у нас есть? 1️⃣ General English Базовый и самый популярный курс. Два раза в неделю вы занимаетесь в группе до 8 человек, постепенно осваивая все аспекты языка: грамматику, лексику, чтение, письмо и, конечно, речь. Мы играем вдолгую — планомерно и уверенно выводим вас на новый уровень. 2️⃣Speaking Club Разговорные встречи раз в неделю в дружеской и комфортной обстановке. Никакой скуки — обсуждаем актуальное и острое, смеёмся, спорим и тренируемся свободно говорить. Это интеллигентный треп, который помогает перестать бояться ошибок и начать говорить легко. 3️⃣Индивидуальные занятия Гибкое расписание и точечные задачи — от «подтянуть грамматику» до «пройти собеседование». Подстраиваемся под ваши цели и темп. 4️⃣ Корпоративное обучение Английский для вашей команды. Программы под задачи компании, уверенность сотрудников и новые горизонты для бизнеса. 5️⃣ Подготовка к экзаменам Начинаем с диагностики, составляем индивидуальный план и доводим до результата. Всё чётко и предсказуемо. Напишите нашему админу Ксении @SchoolGaponova_adm - она всё расскажет. Никаких скучных учебников, зубрёжки и унылых упражнений. Только живой английский, эмоции и кайф от процесса. Учиться можно с радостью — мы это доказываем каждый день.🤍 Если у вас есть вопросы пишите нашему админу, она вам быстро ответит @SchoolGaponova_adm

КНИГИ Я как улиточка, после двух больших переездов долго сидела в "домике", отходила, а теперь вот начинаю свои рожки наружу высовывать и всё вокруг рассматривать. У меня очень четко это проявляется через возможность воспринимать информацию и читать. Не прекладное - там если мне надо, то я из любого состояния полезное почитаю - а художественные. Мой книжный даджест из последнего: Почтальонша - все рецензии писают кипятком, мол это самая продаваемая книга в Италии, супер-пупер. Хм. Солнечно, красиво, но поверхностно. Но с другой стороны, почитать что-то легкое про южноитальянскую Апулию (каблук) - всегда приятно, будто ты сам базилик и понюхал. И сразу после неё я пошла в российскую современную хтонь: Оксана Васякина - это прямо тлен, мрак, тягучий стыд. Всё по классике русской литературы, но в текущих реалиях. Прямо забористо так. У меня один испанский друг про русскую литературу спросил: "Зачем вы с собой это делаете?!" Вот да, умываемся чем-то тяжелым. Вегетарианка корейская, by Хан Ган. Ну очень хорошо, почти-психиатрия на почве супер-консервативного общества. То ли у меня образование востоковеда поднимает голову, то ли действительно очень четко написано: понятны семейные структуры и моменты, когда именно кто-то против них делает шаг. Про чужую культуру подразумеваемое не всегда просто прочитать между строк, а тут ненавязчиво, без пояснений прямым текстом, но вроде всё ясно. ------- Из легкого, что можно в самолет брать: А дальше - море. Вроде не туземцы какие, или дальние времена, а "всё просто": Лондон и Америка во время Второй мировой - но всё равно много деталей жизни, и правдоподобных человеческих отношений. А концовка "не верю", всё испортили. Бруклин - Ирландия и Нью-Йорк после войны, жизнь иммигрантов, тут прямо никаких претензий, продолжение хочу прочитать. Одиночество Мередит - уютно о тяжелых психологических проблемах. ------- Отдельной рубрикой выделю книги про репрессии: Шум времени про Шостаковича. Авиатор Водолазкина. Очень больно и душу рвёт, но иногда и такое полезно. ------- Ну и про non-fiction: прочитала я "Это переходит все границы" про психологию иммиграции - и даже не знаю, кому это советовать. Кто переехал - тому всё ясно-понятно. Кто не переезжал, тот не прочувствует всё равно. Некоторые вещи теоретически не понять. Наверное, отчасти даже хорошо, что когда ввязываешься - не знаешь во что. Из хорошего расписаны этапы адаптации: - восторг - упадок (накатила усталось от того, что со всем надо разбираться) - постепенная медленная адаптация (учить язык, получать права, знакомиться с людьми, выстраивать привычки) - может быть много лет - интеграция На любом этапе можно застрять. И вот у меня перед глазами прямо вставали многие знакомые, которые застряли на втором этапе ("я ждал другого", "они все медленные" и тп. но усилия, чтобы интегрироваться и попятаться понять - это нет, спасибо) --------- Напишите, пожалуйста, какие книги вам понравились за последнее время 🙏 #Гапонова_и_ее_дорогойдневник

КВИЗ Привет! Суббота – для отдыха, воскресенье – для проверки своего английского. Выбирайте наиболее подходящий вариант ответа. Поехали!

«Жалею, что не начал раньше»: как регулярные занятия помогли дойти до уровня B2 Читайте историю нашего студента Раифа на карточках и в подробностях ниже 👇 Раиф Габдуллин Senior Software Developer, г. Москва 🔜 Точка А → раньше: Я учил в школе немецкий, а английский начал осваивать только в университете. После этого долгое время не было систематических занятий — читал по работе, но говорить и понимать на слух было очень трудно. Словарный запас был, но пассивный, а барьер — сильный. Я давно искал возможность заниматься регулярно, чтобы сдвинуться с мёртвой точки. Так я и нашёл в интернете школу Гапоновой. Попробовал — понравилось. И честно скажу: жалею, что не начал раньше. Когда пришёл в школу, у меня был уровень Pre-Intermediate. Хотелось уверенно общаться — понимать собеседника, говорить без паники. 🔜 Точка B → сейчас: Сейчас я уже практически полностью понимаю речь в среднем темпе, могу выражать свои мысли, ушел барьер. Сейчас в группе Upper Intermediate. Самому трудно отслеживать прогресс, но недавно я ездил к дочери в Австралию — и без проблем открыл счёт в банке. Раньше бы такое просто не удалось. Мои дочери живут в англоязычных странах, поэтому мне важно иметь хороший уровень языка. Благодаря курсу начал смотреть сериалы и читать книги на английском, спокойно общаюсь с англоязычными родственниками мужа моей дочери. Нет проблем в путешествиях. Дополнительно сейчас занимаюсь на курсе подготовки к международному экзамену — хочу оценить свой уровень и быть готовым к возможному переезду. Каких-то грандиозных целей пока не ставлю, но промежуточные цели вроде снятия барьеров в общении достигнуты благодаря систематическим занятиям на курсе. Надеюсь на дальнейший прогресс. У нас только начался семестр Full English. Если вам тоже нужен системный прогресс – можно занять место в группах, пока они есть. 🔜 Записаться тут!

Сегодня снова знакомим вас с нашей командой — и на очереди преподаватель Маргарита Богомазова. Читайте подробнее на карточках! А вот и её группы — выбирайте своё удобное время: Уровень Pre-Intermediate (начало): 🟣 ПН + СР 08:30–10:00 Уровень Upper Intermediate (середина): 🟢 ВТ + ЧТ 08:30–10:00 Уровень Upper Intermediate (конец): 🟢 ПН + СР 10:15–11:45 Если давно хотели подтянуть английский и начать заниматься регулярно — сейчас отличный момент. Присоединяйтесь к нашему Full English Course!

🎙️ ПОДКАСТ — «Как вернуться к привычкам после лета?» 1 сентября позади - и снова пора входить в ритм. Как вернуть привычки, если летом всё разъехалось и разлетелось? И что делать, если их у вас раньше и не было? В этом выпуске говорю о том: — почему привычки всегда связаны с местом, людьми и контекстом; — когда лучше дать себе время, а когда наоборот не откладывать; — как маленькие действия вроде зарядки во время закипания чайника помогают встроить новые привычки в жизнь. ⸻ 📌 А если хотите встроить английский в свою жизнь как регулярную привычку - присоединяйтесь к нашему Full English Course. Новый семестр только начинается, успевайте занять место!

МОЛОЧНЫЙ ДНЕВНИК, ИЛИ КАКИЕ СЛОВА НЕ СТОИТ ПУТАТЬ Привет! Сегодня познакомимся с двумя очень похожими слова, но с очень разными значениями. Слушаем, запоминаем написание и произношение и стараемся больше их не путать: diary uk /ˈdaɪə.ri/ us /ˈdaɪ.ə.ri/ – дневник • I usually keep a diary when I travel. – Обычно я веду дневник, когда путешествую. Еще одна слово в значении “дневник”: journal uk /ˈdʒɜː.nəl/ us /ˈdʒɝː.nəl/ – дневник А практика ведения дневника (внесения записей) обозначается словом: journaling uk /ˈdʒɜː.nəl.ɪŋ/ us /ˈdʒɝː.nəl.ɪŋ/ – написание дневника Вот мы и добрались до второго слова из нашей пары: dairy uk /ˈdeə.ri/ us /ˈder.i/ – молочный, молочные продукты; молочная ферма • The demand for dairy produce is growing worldwide. – Спрос на молочную продукцию растет во всем мире. —————— Смотрите также: 🗓️ Стартовал новый семестр, разбираем программу курса! 💞 Лексическая подборка о современных отношениях 🎧 Подкаст «Почему любить английский – выбирать себя?»

Вот что я думаю про начало учебного года 😂