Бабель

🇪🇺 ЄС дав Польщі, Австрії, Хорватії, Чехії та Естонії тимчасовий дозвіл не приймати мігрантів. Рішення стосовно Польщі пояснюють тим, що вона витрачає багато коштів на охорону кордону з Білоруссю та вже прийняла значну кількість біженців з України. Тимчасовий дозвіл поки запровадили на рік, проте в дипломатичних колах Польщі та ЄС вважають, що його продовжать далі. За словами міністра внутрішніх справ Польщі Марціна Кірвінського, обговорення цього питання в Брюсселі було напруженим — не всі країни ЄС задоволені рішенням, зокрема країни на півдні Європи. ▪️За правилами ЄС, члени блоку або приймають частину мігрантів, або сплачують €20 тисяч за кожну людину, яку відмовляються приймати до своєї країни. @babel

Виїхав на відпочинок у Грецію під виглядом відрядження. Депутату з Дніпра оголосили підозру. За даними слідства, депутат Дніпровської міськради, який також очолює районну адміністрацію міста, у червні 2023 року вирішив поїхати за кордон у приватних справах. Але під час дії воєнного стану депутати місцевих рад мають право перетинати кордон лише за наявності рішення про службове відрядження. Щоб обійти правила, депутат організував фіктивне запрошення від іноземної компанії для нібито участі в конференції в Угорщині. Але насправді ніякого заходу не було. Міський голова підписав розпорядження про відрядження, а депутат із сім’єю виїхав на два тижні на відпочинок на острів Родос у Греції. Після цього повернувся в Україну. @babel

🇲🇩 Молдова заблокувала криптовалютний фонд на $107 мільйонів, що мав фінансувати проросійські партії. За допомогою цих коштів власники фонду хотіли фінансувати протести, насилля та впливати на інші політичні сили. Криптовалюти вибрали не випадково: вони забезпечують швидкі платежі та необмежену кількість операцій, які складно відстежити. За словами міністра закордонних справ Молдови Міхая Попшоя, це лише один епізод втручання Москви у внутрішні справи Молдови. Водночас він вважає, що за останні 5—6 років його країна стала стійкішою до загроз з боку РФ. ▪️Наприкінці листопада речник парламенту Молдови Ігор Гросу заявив, що Росія вклала майже €400 мільйонів у спроби купити місця в парламенті на виборах. Попри це перемогла проєвропейська партія «Дія та солідарність» президентки Майї Санду. @babel

🇱🇹🇺🇦 Литва оголосила підозру ще одному військовому РФ у причетності до катувань цивільних у Мелітополі. Справу про катування російськими солдатами цивільних і військовополонених під час окупації Мелітополя, серед яких був громадянин Литви, спільно розслідують українські й литовські правоохоронці. За даними слідства, цей росіянин безпосередньо брав участь у незаконному утриманні людей та їхньому катуванні. Це все відбувалося у «фільтраційному таборі», облаштованому на Мелітопольському військовому аеродромі, у квітні 2022 року. У цій же справі в жовтні 2025 року Україна вперше в історії передала Литві ще одного російського солдата, якого українські бійці взяли в полон на Запорізькому напрямку. У Литві йому висунули підозру у воєнних злочинах, катуваннях, незаконному позбавленні волі та порушенні Женевських конвенцій. Росіянина взяли під варту на три місяці. Йому загрожує довічне ув’язнення. @babel

🇪🇺 Єврорада виділяє €300 мільйонів на українську оборону. Кошти в межах Європейської оборонно-промислової стратегії (EDIP) спрямують на адаптацію ВПК України до стандартів європейського. Програма дозволяє збільшити фінансування коштом добровільних внесків — ЄС фінансуватиме, зокрема, спільні закупівлі щонайменше трьох країн, дві з яких мають бути членами ЄС. Також у тексті йдеться про заборону використовувати деталі з країн, що не відповідають безпековим інтересам ЄС. Документ стане чинним 18 грудня, наступного дня після підписання. ▪️Бюджет EDIP покликаний посилити оборонну співпрацю ЄС з Україною та підтримати розвиток українського ВПК. Зокрема, коштом заморожених російських активів. Протягом 2025—2027 років на EDIP піде €1,5 мільярда з бюджету ЄС. @babel

Під час бойового завдання загинув пілот літака Су-27 Євгеній Іванов, повідомили Повітряні сили. Це сталося сьогодні опівдні на східному напрямку. Євгеній був підполковником, старшим штурманом 39 бригади тактичної авіації. Обставини загибелі пілота зʼясовують. @babel

Росіяни від ранку обстріляли низку регіонів України. Ось що відомо про наслідки на 16:30: 🔴Декілька ударів прийшлися по Запорізькій області. У Вільнянську і Запоріжжі постраждали 15 людей, четверо з них — у тяжкому стані. Пошкоджені будинки, підприємства й автівки. 🔴Уранці окупанти атакували дроном Костянтинівку на Донеччині — під обстріл потрапила родина, яка їхала на велосипедах по воду. Поранені чоловік, дружина і двоє дітей 7 та 12 років. 🔴У Херсоні від російського обстрілу загинула літня жінка і постраждав чоловік. Фото із Запорізької області @babel

🛸 «Літаючій тарілці» на Либідській у Києві нібито погодили проєкт реставрації. Однак реставрацією назвати це важко. Роботи вже розпочали. Паралельно реконструюють розташовані поруч будівлі, які, на відміну від «літаючої тарілки», не мають статусу об’єктів культурної спадщини. Їх обʼєднують в єдиний просторовий ансамбль. «Тарілка» має перетворитись на громадський простір. Там будуть концертна зала, сучасні STEAM-лабораторії, музей «Родовід» зі спадщиною Флоріана Юр’єва — архітектора цієї споруди. У соцмережах думки про новий проєкт розділились. Його важко назвати реставрацією чи відновленням, скоріше це переробка. Наприклад, судячи зі світлин, усередині «тарілки» знищать панно, які прикрашають концертну залу. На сторінці «Літаюча тарілка» на Либідській», де опублікували пост про реставрацію і світлини, відповідають, що автор будівлі Флоріан Юрʼєв брав участь у проєкті та погодив ключові рішення. Він помер у 2021 році, а офіційний план реставрації памʼятки досі не опублікували. Пізніше під дописом про реставрацію закрили коментарі. ▪️Будинок із «літаючою тарілкою» у Києві звели у 1971 році. Він почав поступово занепадати, а навколо споруджують ТРЦ. Через плани продати «тарілку» під знесення виникли громадські протести за її збереження. 21 листопада 2024 року Київрада передала частину будівлі ТРЦ. Споруда вже майже поглинула пам’ятку. Фото: «Літаюча тарілка» на Либідській / Facebook @babel

💥 Українські військові вночі атакували низку об'єктів росіян на тимчасово окупованих територіях, повідомив Генштаб ЗСУ. Йдеться про склади боєприпасів, дронів і пально-мастильних матеріалів на Луганщині та біля Донецька. Також вдарили по мобільній вогневій групі росіян та ЗРГК «Панцир-С1» у Донецькій області. 🔴У Генштабі уточнили результати атаки на Темрюцький морський порт 5 грудня. Цей об'єкт у Краснодарському краї РФ задіяний у забезпеченні російської армії. Від удару українських дронів там зайнялася потужна пожежа, згоріли 20 резервуарів — 70% від загальної кількості в порту. Також досі палає наливна естакада скрапленого газу, де стоять майже 20 залізничних цистерн. Відео з Темрюцького порту @babel

🪖 Уряд тимчасово прискорив бронювання працівників критично важливих підприємств. Відтепер таким підприємствам не потрібно чекати 72 години на перевірку поданих списків працівників. Також людей можна буде бронювати на 45 днів. Це дозволить компаніям не втрачати фахівців під час врегулювання формальних процедур. У Мінцифри додають, що термін опрацювання заявок на бронювання у «Дії» становитиме до 24 годин, а не три доби, як зараз. Також не доведеться чекати 5 днів між заявами про анулювання бронювання. Ці спрощення діятимуть тимчасово — до 1 лютого 2026 року. Потім повернуться стандартні правила. @babel

Російський завод постачає газ Китаю в обхід санкцій США, пише Bloomberg. За даними медіа, у жовтні російський танкер Valera завантажив газ на заводі «Портова» в Балтійському морі, а 8 грудня прибув з першою партією до імпортного термінала «Бейхай» на півдні Китаю. І судно, і завод перебувають під санкціями США із січня цього року. Окрім «Портової», Росія має ще два експортні заводи скрапленого газу на Балтійському морі: у Висоцьку та в Сибіру, останній почав постачати газ до Китаю наприкінці серпня. Загальний обсяг поставок російського газу до Китаю, включно із заводами, що не підпадають під санкції, зріс із вересня по листопад приблизно на 14% проти минулорічних показників. @babel

У США, Росії та України на переговорах немає згоди в питанні Донеччини й Луганщини, заявив президент Володимир Зеленський у коментарі Bloomberg. Він зазначив, що Київ наполягає на окремій угоді про гарантії безпеки від західних союзників, насамперед від США.

«Є одне питання, на яке я — і всі українці — хочемо отримати відповідь: якщо Росія знову почне війну, що зроблять наші партнери», — сказав президент України.

▪️Після серії перемовин з представниками США про мирний план 6 грудня Зеленський провів підсумкову двогодинну телефонну розмову зі Стівом Віткоффом і зятем Трампа Джаредом Кушнером. Axios писав, що найскладнішими під час розмови були теми територій та гарантій безпеки. @babel

🇺🇸 Адміністрація Дональда Трампа дозволила безкоштовно відвідувати національні парки США в день його народження, натомість прибрала зі списку День Мартіна Лютера Кінга та День звільнення рабів 🤫 У США вхід у національні парки безкоштовний у дні, пов'язані з важливими історичними подіями. У 2026 році в День Мартіна Лютера Кінга та День звільнення рабів вхід стане платним. А в день народження Трампа, який збігається з Днем прапора, — безкоштовним. Лідерам руху за громадянські права такі зміни не сподобались. @babel

📹 Чого українці очікують від економіки, президента, одне від одного і війни? Дивіться у свіжому випуску подкасту «Соціологія показала». І підписуйтесь на канал. @babel

🇺🇸 Конгрес США узгодив оборонний бюджет із $800 млрд для України на два роки. Законодавці США 7 грудня представили текст Закону про національне оборонне фінансування (NDAA), за яким оборонний бюджет країни на наступний рік становитиме $901 млрд. Це більше, ніж вимагав президент Дональд Трамп. Цей текст став компромісом між версіями, запропонованими Сенатом і Палатою представників. Серед іншого, документ поновлює Ініціативу сприяння безпеці України (USAI) на суму $400 млн у 2026 та 2027 фіскальних роках. Конгрес також вимагатиме частішої звітності про внесок союзників в допомогу Україні, щоб відстежувати, як європейські партнери підтримують Київ. Тепер цей документ мають схвалити обидві палати Конгресу США, а потім підписати президент. @babel

🇫🇷 Франція підтримує репараційний кредит Україні, але не з активів французьких комерційних банків. У французьких приватних банках заморожені €18 млрд російських активів. Це друга за сумою кількість російських активів після міжнародного депозитарію Euroclear (€185 млрд), який розташований в Бельгії. Хоча назви цих банків не розкривають, три проінформовані джерела сказали FT, що переважна частина російських активів зберігається в найбільшому банку країни BNP Paribas. Французькі чиновники стверджують, що на комерційні банки поширюються інші зобов'язання. Тому вони підтримують виділення репараційного кредиту лише з Euroclear. 🔵Єврокомісія 6 грудня офіційно представила ідею репараційного кредиту коштом заморожених російських активів. Деталі не розголошували, але Politico писало, що сума кредиту становитиме €165 млрд: €140 млрд з Euroclear і €25 млрд з приватних банків по всьому Євросоюзу. 🗞 «Бабель» раніше пояснював, що таке репараційний кредит, чому він потрібен Україні та який план Б у ЄС зараз. @babel

🇹🇭🇰🇭 Таїланд завдає авіаударів по Камбоджі. Країни звинувачують одна одну в порушенні угоди про припинення вогню. Загинув щонайменше один тайський солдат, вісім дістали поранень. У Камбоджі кажуть про трьох поранених цивільних. 🔵У липні між країнами через прикордонні суперечки стався п'ятиденний збройний конфлікт. Тоді загинули щонайменше 48 людей, а майже 300 тисяч тимчасово залишили свої будинки. 🔵За посередництва Трампа країни підписали перемир'я, а 26 жовтня — розширену угоду про припинення вогню. Прем'єр Камбоджі Хун Манет підтримав висування Трампа на Нобелівську премію миру. @babel

🚢 Ціна на страхування торгових суден у Чорному морі за останній місяць потроїлась і, ймовірно, буде зростати. Причина — українські атаки на порти й тіньовий флот РФ. Ціни на страхування від військових ризиків зросли з приблизно 0,25—0,3% від вартості судна на початку листопада до 0,5—0,75% цього тижня. Найбільш різко зросли ціни на повʼязані з Росією нафтові танкери та балкери, які перевозять насипні вантажі, такі як зерно. 🔵28 листопада стало відомо про вибухи на російських підсанкційних танкерах Kairos і Virat. Це сталося у виключній економіній зоні Туреччини. Пізніше джерела «Бабеля» повідомили, що судна атакували українські морські дрони Sea Baby. 🔵14 і 25 листопада українські військові атакували порт в Новоросійську — найбільший російський експортний вузол в Чорному морі. Удар 14 листопада став найруйнівнішою атакою України на головну російську інфраструктуру експорту сирої нафти в Чорному морі. @babel

Рік тому сирійський диктатор Башар Асад сів на літак до Москви й став ще одним президентом-втікачем, що переховується в Росії. Громадянську війну, яку він 13 років вів за підтримки Ірану та Росії, Асад програв усього за 11 днів стрімкого наступу повстанців. Німецьке медіа Norddeutscher Rundfunk отримало понад 134 тисячі документів і 70 тисяч фотографій, які проливають світло на діяльність режиму Асада. Збірку, відому як «Досьє Дамаска», передали Міжнародному консорціуму журналістів-розслідувачів і 24 партнерським медіа з 20 країн. Журналіст «Бабеля» Олександр Булін прочитав публікації та розповідає, як ООН платила сирійській розвідці в той час, коли спецслужби закатовували на смерть тисячі людей, а сирійські військові їздили навчатись до Росії, Ірану, Китаю і Північної Кореї. @babel

Вночі росіяни атакували Україну. Що відомо станом на зараз: 🔴У місті Охтирка Сумської області три дрони влучили у 9-поверхівку. Постраждали семеро людей. 🔴У Чернігові через падіння безпілотника біля будинку постраждали троє людей. Одну з них госпіталізували. @babel