r/ретранслятор
رفتن به کانال در Telegram
Главный канал о реддите и жизни интернета. Пишем о том, что обсуждают сегодня, и показываем то, о чём будут говорить завтра. По вопросам рекламы — @adretra_bot По остальным вопросам — @dewqas Реестр: clck.ru/3Lj8Vs
نمایش بیشتر2025 سال در اعداد

167 396
مشترکین
-1724 ساعت
-1927 روز
-47630 روز
آرشیو پست ها
00:17
Video unavailableShow in Telegram
Самая любимая аниме-вайфу прямо сейчас — Резе.
В Твиттере её танец набрал уже более 100 миллионов просмотров, став самым популярным постом про аниме.
При этом «Человек-бензопила: История Резе» сейчас является самым высокооценённым полнометражным аниме за всю историю, а среди всего аниме занимает второе место, уступая только «Провожающей в последний путь Фрирен».
«История Резе» уже вышла в цифре. Можете посмотреть, если видели первый сезон «Человека-бензопилы».
r/#Chainsawfolk
@retra (2).mp42.28 MB
❤ 734🤡 334🔥 106🗿 71💊 51👎 34👍 21😁 16🤯 3
Специалист по кибербезопасности рассказал о том, как на практике происходит внедрение ИИ в компаниях. Если кратко — это выглядит смешно и нелепо.
Мы решили не пересказывать, а перевести текст целиком, чтобы сохранить весь этот абсурд в первозданном виде:
> В прошлом квартале я внедрил Microsoft Copilot для 4 000 сотрудников. > Это 30 долларов за пользователя в месяц. > 1,4 миллиона долларов в год. > Я назвал это «цифровой трансформацией». > Совету директоров эта фраза понравилась. > Они утвердили всё за одиннадцать минут. > Никто не спросил, что это вообще будет делать. > Включая меня. > Я сказал всем, что это «увеличит продуктивность в 10 раз». > Это не настоящее число. > Но звучит как настоящее. > HR спросили, как мы будем измерять эти 10x. > Я сказал, что мы «будем использовать аналитические дашборды». > Они перестали задавать вопросы. > Через три месяца я посмотрел отчёты по использованию. > 47 человек открывали Copilot. > 12 использовали его больше одного раза. > Один из них — я. > Я использовал его, чтобы он кратко пересказал мне письмо, которое я мог прочитать за 30 секунд. > Это заняло 45 секунд. > Плюс время на исправление галлюцинаций. > Но я назвал это «успешным пилотным запуском». > Успех — это когда не было заметного провала. > Финансовый директор спросил о рентабельности инвестиций. > Я показал ему график. > График шёл вверх и вправо. > Этот график измерял «ИИ-вовлечённость». > Я сам придумал этот показатель. > Директор одобрительно кивнул. > Теперь наша компания «с внедрённым ИИ». > Я не знаю, что это значит. > Но это есть в презентации для инвесторов. > Старший разработчик спросил, почему мы не используем Claude или ChatGPT. > Я сказал, что нам нужна «корпоративная безопасность». > Он спросил, что это значит. > Я сказал: «Соответствие требованиям». > Он спросил — каким именно. > Я сказал: «всем». > Он выглядел скептически. > Я назначил ему «беседу о развитии карьеры». > Он перестал задавать вопросы. > Microsoft прислали команду для анализа кейса. > Они хотели представить нас как историю успеха. > Я сказал им, что мы «сэкономили 40 000 часов». > Я рассчитал эти часы, умножив количество сотрудников на число, которое сам придумал. > Они ничего не проверили. > Они никогда ничего не проверяют. > Теперь мы на сайте Microsoft. > «Глобальная компания добилась повышения производительности на 40 000 часов с помощью Copilot». > Генеральный директор поделился этим в LinkedIn. > Ему поставили 3 000 лайков. > Он ни разу не использовал Copilot. > Никто из руководства не использовал. > У нас есть исключение. > «Стратегическая направленность требует минимального цифрового отвлечения». > Я написал эту политику. > Лицензии продлеваются в следующем месяце. > Я запрашиваю расширение. > Ещё 5 000 лицензий. > Мы не использовали первые 4 000. > Но в этот раз мы «будем стимулировать внедрение». > Внедрение — это обязательное обучение. > Обучение — это 45-минутный вебинар, который никто не смотрит. > Но прохождение будет отслеживаться. > Прохождение — это метрика. > Метрики отображаются на панелях мониторинга. > Эти показатели идут в презентации для совета директоров. > Презентации для совета директоров помогут мне получить повышение. > Я стану старшим вице-президентом к третьему кварталу. > Я всё ещё не знаю, что делает Copilot. > Но я знаю, зачем он нужен. > Он нужен, чтобы показать, что мы «инвестируем в ИИ». > Инвестиции означают расходы. > Расходы означают приверженность. > Приверженность означает, что мы серьёзно относимся к будущему. > Будущее — это то, что я потом им скажу. > Главное, чтобы график шёл вверх и вправо.r/#Entrepreneur
😁 1 687🤡 276❤ 182🗿 75🔥 58👍 52🤯 30💊 17👎 13
00:20
Video unavailableShow in Telegram
+1 идея для подарка — Ironbara. Это фигурка капибары в костюме Железного Человека, которая внезапно стала популярной в Сети.
У неё есть подсветка, а броня и оружие крепятся на магниты. Стоимость — 55 долларов.
Берём?
r/#SipsTea
@retra (10).mp43.90 MB
🔥 945😁 341👍 85❤ 83🤡 43👎 29🗿 14💊 10🤯 6
Photo unavailableShow in Telegram
#промо
Стать «лучшей версией себя» в ночь на 1 января — звучит волшебно 🪄
Но вообще-то маловероятно. Зато перемены точно придут, если их запланировать — так решили в Нетологии и подготовили праздничный набор к Новому году: 6 курсов за покупку в декабре
Что в наборе:
Программы для здоровья, осознанности и продуктивности. Это не случайные бонусы, а продуманный план развития на 2026 год. Тело, разум, баланс, эффективность — каждый курс отвечает за отдельное направление вашего развития.
Купите курс, и подарочный набор придёт на вашу почту. Можно начать учиться сразу или после праздников — в своём темпе. На страницу акции → https://netolo.gy
Реклама. ООО "Нетология" ОГРН 1207700135884 Erid: 2VSb5xhCWBK
👍 175🤡 51👎 15❤ 10💊 7😁 1
02:40
Video unavailableShow in Telegram
Маркетологи из ЮАР создали рекламу с максимально неожиданным поворотом.
Hmmm...
r/#Unexpected
@retra (9).mp419.67 MB
🔥 1 335😁 578👍 144❤ 66🗿 16🤡 14💊 7👎 5🤯 5
00:16
Video unavailableShow in Telegram
Внезапная дружба котёнка и коня
r/#aww
@retra (11).mp44.57 MB
❤ 1 283😁 224👍 46🔥 35👎 11🤯 10🗿 10🤡 8
00:44
Video unavailableShow in Telegram
Парень заказал несколько наборов LEGO, и все они пришли в постамат по-отдельности.
Лучший адвент-календарь
r/#interestingasfuck
@retra (8).mp47.02 MB
😁 1 385🤯 282🤡 137❤ 77🔥 53👍 43🗿 26💊 16👎 11
01:01
Video unavailableShow in Telegram
Будни мопсов
r/#FunnyAnimals
@retra (7).mp411.90 MB
❤ 572😁 202👎 66🤡 37💊 18🤯 12🗿 10🔥 8👍 4
Photo unavailableShow in Telegram
«Зверополис 2» только что собрал миллиард долларов всего за 17 дней, установив мировой рекорд среди всех анимационных фильмов.
Мультфильм продолжает набирать популярность по всему миру. Он установил рекорды на международной арене, включая крупнейшее анимационное открытие в Китае с 272 миллионами долларов за первые пять дней проката.
Рейтинги тоже продолжают расти — 7.7 на IMDb и 96% на Rotten Tomatoes.
r/#boxoffice
🔥 682❤ 198👍 88💊 47🤡 30🤯 27👎 25😁 5
Photo unavailableShow in Telegram
#промо
Уволят ли тебя в 2026?
Какой найм, такие и тесты.
Массовые сокращения, политические войны между отделами, отозванные офферы и прочие прелести рынка работодателя стали символом 2025.
И это только начало. Узнай свои шансы выжить в корпоративной грызне в 2026 году – проходи тест на крысу от Карьерного Цеха.
Ты офисная мышь и тебя уже ждет тот самый 2-1 с эйчаром и руководителем в календаре? Или ты матерая крыса с покоцанным хвостом, которая пережила всех директоров?
Пройти тест
😁 323🤡 122👎 23💊 15❤ 10👍 5🗿 3🤯 2
00:51
Video unavailableShow in Telegram
Пользователь ChatGTP попросил нейронку 101 раз воссоздать точную копию фотографии Дуэйна Джонсона, ничего не меняя. Вот что из этого получилось.
Всё потому, что любая современная ИИ-модель не может просто копировать изображение — она восстанавливает его из шума, создавая заново. Эти отличия начинают накапливаться и визуально выглядят как-то так.
r/#interestingasfuck
@retra (4).mp46.87 MB
😁 894🤯 300🤡 86🔥 60❤ 47💊 33🗿 32👍 18👎 13
نمایش همه...
@retra (6).mp46.56 MB
@retra (1).mp48.29 MB
@retra (2).mp44.50 MB
@retra (3).mp43.35 MB
@retra (5).mp45.63 MB
@retra (4).mp46.08 MB
❤ 888😁 109🔥 29👍 13🤡 12👎 11🗿 6💊 4🤯 1
00:10
Video unavailableShow in Telegram
Оказывается, верблюжьи пауки (сольпуги) могут «кричать».
Во время агрессии их челюсти трутся друг о друга, издавая скрежещущий писк.
Они могут легко прокусить кожу и разгоняются до 15 км/ч.
r/#interestingasfuck
@retra (8).mp44.61 MB
🤯 879❤ 230🔥 103😁 47🗿 30👍 16👎 13💊 13🤡 6
00:05
Video unavailableShow in Telegram
Хоть этого и не было, но:
Реакция Хидео Кодзимы, когда его игра Death Stranding 2 не выиграла ни в одной номинации The Game Awards.
Сохраняем на случай важных переговоров
@retra.mp45.09 KB
😁 977❤ 135🤯 61🗿 44🤡 39👎 16💊 6👍 4🔥 1
00:20
Video unavailableShow in Telegram
#промо
В декабре принято подводить итоги, и часто ими хочется поделиться с близкими: запостить фотку в соц.сети, рассказать о достижениях за этот год в голосовых сообщениях друзьям или звонком родным. Для всех ваших самых важных итогов и планов, МТС создал тариф МТС RED, собрав в нём всё самое лучшее: безлимитный интернет, 1000 минут и SMS, и новые технологии МТС VoiceTech. Подключайтесь!
2 (1).mp49.65 MB
👍 267🤡 146👎 47💊 9❤ 5😁 3🤯 2
00:27
Video unavailableShow in Telegram
Житель Аляски заснял, возможно, самое красивое видео месяца — ночную поездку в собачьей упряжке под северным сиянием и полной Луной.
Красиво
r/#BeAmazed
@retra (6).mp410.30 MB
❤ 1 657🔥 635👍 134👎 10😁 10🤡 9🤯 6🗿 6
00:17
Video unavailableShow in Telegram
Курьёзный случай на японском телевидении
r/#shitposting
@retra (3).mp42.35 MB
😁 1 419🤯 140❤ 101🤡 61🗿 40🔥 13👍 8💊 4👎 3
Photo unavailableShow in Telegram
Игра года — Clair Obscur: Expedition 33
Она стала самой высокооценённой игрой в истории The Game Awards и получила 9 статуэток, забрав награды почти во всех категориях, где была номинирована:
— Лучшая игра;
— Лучшая игровая режиссура;
— Лучший нарратив;
— Лучшая работа арт-директора;
— Лучший саундтрек;
— Лучшая RPG;
— Лучшая актёрская игра Дженнифер Инглиш (Маэль);
— Лучшая инди-игра;
— Лучшая дебютная инди-игра.
Если ещё не играли, то можете лично оценить
r/#Games
❤ 768🤡 455🔥 102👍 65👎 61💊 24🗿 9😁 2
Photo unavailableShow in Telegram
Hogwarts Legacy бесплатно раздают в Epic Games Store
Успейте забрать до 18 декабря. Ссылка
r/#Games
❤ 351👎 128🔥 56🗿 39🤡 32👍 23😁 14🤯 10💊 3
03:25
Video unavailableShow in Telegram
Новая Divinity официально анонсирована — разработчики Baldur’s Gate 3 показали первый трейлер с мерзким жертвоприношением, сексом и эпичным зрелищем.
Подробностей пока нет, но ждём
r/#Games
@retra (5)(1).mp449.53 MB
🔥 693🤯 181❤ 74💊 52👎 33🤡 25👍 17🗿 9😁 2
