Русский язык | Грамотность

Семантическое пресыщение Бывало так: повторяешь слово — и вдруг оно начинает звучать странно. Знакомо, но будто пусто, как будто ты его никогда раньше не слышал. Это не усталость и не игра воображения. Это семантическое пресыщение — эффект, при котором частое повторение слова временно отключает его значение. Явление описано в психолингвистике ещё в начале XX века. Эксперименты показывали: если несколько десятков раз подряд произносить одно и то же слово, мозг перестаёт воспринимать его как носитель смысла. В этот момент происходит переключение: сначала мы слышим значение, затем — звуковую оболочку, а потом слово превращается в набор слогов и ритма. Интересно, что эффект сильнее: — у коротких и частотных слов; — у слов с простым значением; — при монотонном повторении без контекста.

Про ад Это не поэтическое название ада. И не горящая гиена. Слово «геенна» происходит от древнееврейского Ге-Хинном — долина Хинном под Иерусалимом. В древности это место имело дурную славу: по библейским источникам, там совершались жертвоприношения, а позже долину использовали как свалку, где постоянно что-то горело. Огонь там был не символом, а реальностью: мусор сжигали, тление не прекращалось, дым стоял постоянно. Со временем геенна стала образом места наказания. В иудейской традиции — очищения, в христианской — вечных мучений грешников. Так появилось выражение «геенна огненная» — не просто «ад», а ад пылающий, зримый, телесный, пугающе конкретный. Поэтому в русском языке эта фраза звучит особенно сильно: она несёт за собой не абстрактный страх, а образ реального огня, реального места и реальной боли.

Почему многоточие... Формально многоточие — это всего лишь три точки, знак препинания. Но в живой речи оно работает не как правило, а как интонация. Многоточие появилось в письменной речи для обозначения паузы и незавершённости мысли. Это был способ показать то, что человек не договорил — не потому что не знает, а потому что не может или не хочет. Поэтому многоточие всегда эмоционально. Оно сигналит: здесь есть подтекст. Сравните: Я подумаю. — нейтрально. Я подумаю… — сомнение, уклончивость, иногда вежливый отказ. В переписке многоточие усиливает эффект: усталости: Ну да… иронии: Очень смешно… обиды: Понятно… недоверия: Ты серьёзно?.. Интересно, что именно из-за этой эмоциональности многоточие редко используют в официальных текстах: оно слишком субъективно и оставляет пространство для интерпретации.

Почему «извиняюсь» — плохая идея Формально глагол «извиняться» в русском языке есть. Но проблема в том, как он употребляется. Слово извиняться — возвратное, а возвратные глаголы обозначают действие, направленное на самого себя. Получается, говоря «я извиняюсь», человек буквально сообщает: я сам себя простил. Спасибо, мы за тебя рады. Но извинение — это не внутренний акт, а обращение к другому человеку. Прощение даёт не говорящий, а тот, перед кем виноваты. Поэтому нормативными считаются формы: извините / извини, прошу прощения, простите меня. Почему же «извиняюсь» так прижилось? Это разговорное сокращение, удобное и быстрое. Но удобство не делает форму правильной — особенно в нейтральной и письменной речи.

Готовишься к ЕГЭ или ОГЭ? 🔥 Забирай каналы с инфой для подготовки, где ты найдешь готовые конспекты, шпаргалки, тесты, крутые вебинары и другие полезности! Каналы для ЕГЭ 👇 https://t.me/addlist/XfRGMsKD5rM0MjZi Каналы для ОГЭ 👇https://t.me/addlist/BPGhzhg2lsNlNzIy?erid=2W5zFJ2eAhv #реклама О рекламодателе

Про Старый Новый год Выражение «Старый Новый год» звучит как языковой парадокс: новый — но старый. Однако с точки зрения истории языка и культуры оно вполне объяснимо. Фраза возникла после календарной реформы 1918 года, когда в России был введён григорианский календарь вместо юлианского. Разница между ними к тому моменту составляла 13 дней. В результате Новый год по «старому стилю» стал приходиться на ночь с 13 на 14 января по новому календарю. Праздник не исчез — он просто сместился, а вместе с ним возникла необходимость как-то его назвать. Так появилось словосочетание «Старый Новый год». Слово старый здесь указывает не на возраст праздника, а на календарную систему: это Новый год по старому, юлианскому счёту. Прилагательное выполняет уточняющую функцию, а не оценочную — как в выражениях старый стиль, старое летоисчисление. С лексической точки зрения перед нами устойчивое сочетание с оксюморонным эффектом — соединением формально противоречивых слов. Но в отличие от художественных оксюморонов здесь нет игры смыслами: противоречие снимается историческим контекстом. Язык просто зафиксировал культурную реальность переходного периода. Интересно, что выражение быстро стало нейтральным и общеупотребительным. Оно закрепилось в разговорной речи, СМИ и даже в официальных календарях, хотя с точки зрения логики кажется «неправильным».

Почему подарки под ёлкой дарят детям? То, что подарки под ёлкой адресованы прежде всего детям, тоже не случайно. В европейской культуре ключевую роль сыграл культ святого Николая — покровителя детей. По преданию, он тайно помогал бедным семьям и оставлял дары незаметно, чаще всего ночью. Отсюда берётся важный мотив: ребёнок не видит дарителя, а лишь обнаруживает подарок утром. Сначала дары клали в обувь или чулки, позже — под рождественскую ёлку. В Россию эта модель пришла в XVIII–XIX веках вместе с самой традицией ёлки, через немецкую среду и дворянские семьи. Русская рождественская ёлка изначально была детским праздником: взрослые устраивали её «для детей», украшали дерево, готовили сюрпризы. Подарок под ёлкой рассматривался как часть воспитательного процесса — поощрение за хорошее поведение и старание. После 1917 года религиозный контекст исчез, но структура сохранилась. Ёлка стала новогодней, святого Николая заменил Дед Мороз, однако подарки по-прежнему клали под ёлку и по-прежнему прежде всего для детей. Сам принцип тайного дарения остался неизменным: подарок «появляется», а не вручается напрямую.

🎓 Развиваете и продвигаете культуру русского языка — так же, как и мы? Самая эффективная особая экономическая зона России расширяет команду преподавателей РКИ, приглашая всех неравнодушных к судьбе великого и могучего. Вы будете не просто преподавать — вы станете точкой входа в язык, культуру и профессиональную среду нашей страны. 🤩 Здесь вас ждет: — работа с международной аудиторией (более 80 стран); — конкурентная заработная плата (от 145 000 ₽); — поддержка профессионального роста и методическое сопровождение; — участие в развитии одного из крупнейших образовательных центров страны. Откликайтесь на вакансию или пишите напрямую службе заботы HR 🚀 #вакансии

Как появились подарки под ёлку? Традиция класть подарки под ёлку кажется очевидной, но изначально никакого «места для подарков» у ёлки не было. В средневековой Европе вечнозелёное дерево использовалось как символ жизни и обновления. В германских землях к Рождеству его украшали яблоками, орехами, вафлями, пряниками — не как презенты, а как знаки изобилия. Эти съедобные украшения позже снимали и делили между членами семьи. Формально это ещё не подарки, но уже важный шаг: ёлка становится источником благ. В XVI–XVII веках появляется привычка класть под ёлку вещи, а не только вешать их на ветки. Сначала это были продукты, позже — мелкие предметы. Постепенно формируется идея: ёлка не просто украшение, а центр праздничного действия, вокруг которого происходит обмен дарами. Важно, что дар не вручается лично, а как бы «находится». Это связано с христианской традицией тайного дарения: подарок не от человека, а «от праздника». Именно поэтому он оказывается под деревом, а не в руках дарителя. К XVIII веку в немецкой и австрийской культуре ёлка с подарками становится устойчивым элементом семейного праздника — и оттуда традиция начинает распространяться дальше по Европе.

Неспособных к математике детей не бывает! 💯 Им просто нужен учитель, который объясняет всё понятно, наглядно и на жизненных примерах 🔥 ❗️Если у вашего ребёнка проблемы с алгеброй и геометрией — попробуйте подписаться на математика Андрея. Вы ничего не теряете, канал бесплатный. Кстати, это самый большой образовательный канал в нашей стране. Андрею доверяют уже более 900 000 школьников и их родителей 🙌🏻 Ссылка на канал

Почему мандарин стал новогодним фруктом Мандарины и Новый год — сегодня это почти одно и то же: яркие, ароматные плоды кажутся неотъемлемой частью зимнего праздника. Но так было не всегда. Слово мандарин пришло в европейские языки из китайского мира через португальцев, которые называли плоды в честь высокопоставленных чиновников — мандари́нов. Фрукт происходил из Юго‑Восточной Азии и долго считался роскошью, доступной богатым людям. В Россию мандарины начали попадать уже в XIX веке — сначала как экзотический импорт из Европы, а затем и через южные регионы, где их стало возможным выращивать (например, в Абхазии и Грузии). Но мандарины не сразу стали новогодними. Дело в том, что они созревают именно к зиме — примерно с середины ноября по декабрь — когда других свежих фруктов в наших широтах почти нет. В советское время, особенно с 1960‑х годов, регулярные поставки цитрусовых (из Абхазии, Грузии, а затем из Марокко и других стран) пришлись как раз на предновогодний сезон. Из‑за своей сезонности, яркой окраски и сладости мандарины стали одним из самых доступных зимних фруктов. Именно этот календарный факт — их созревание и появление на прилавках к праздникам — сделал мандарины частью новогоднего стола. Сначала они воспринимались как редкость и лакомство, а затем прочно ассоциировались с ожиданием праздника и детскими воспоминаниями о запахе, подарках и праздничной атмосфере. Сегодня мандарины — не только фрукт, но и эмоциональный символ Нового года: их яркий цвет и аромат создают атмосферу уюта, тепла и праздника — именно в тот момент, когда зимняя природа кажется особенно суровой. Любите мандарины? Уже на 98% состою из них — 🔥 Аллергично грущу — 😢 Не ем — 🤓