r/ретранслятор

Самый авторитетный агрегатор рецензий Metacritic составил список лучших сериалов 2025 года по рейтингу. В ТОП-20 вошли:

1) «Переходный возраст» (Adolescence) — 91 балл; 2) «Волчий зал: Зеркало и свет» (Wolf Hall: The Mirror and the Light) — 89 баллов; 3) «Короче говоря» (Long Story Short) — 89 баллов; 4) «Одна из многих» (Pluribus) — 87 баллов; 5) «Подноготная» (The Lowdown) — 86 баллов; 6) «Чужой: Земля» (Alien: Earth) — 85 баллов; 7) «Из лучших побуждений» (Best Interests) — 85 баллов; 8) «Навсегда с тобой» (Forever) — 84 балла; 9) «Мистер Скорсезе» (Mr. Scorsese) — 84 балла; 10) «Узкая дорога на дальний север» (The Narrow Road to the Deep North) — 83 балла; 11) «Умираю, как хочу секса» (Dying for Sex) — 83 балла; 12) «Баллард» (Ballard) — 83 балла; 13) «Токсичный город» (Toxic Town) — 82 балла; 14) «Пи-ви в роли самого себя» (Pee-wee as Himself) — 82 балла; 15) «Мебельная компания» (The Chair Company) — 82 балла; 16) «Хэл и Харпер» (Hal & Harper) — 81 балл; 17) «Киностудия» (The Studio) — 80 баллов; 18) «Смерть от молнии» (Death by Lightning) — 80 баллов; 19) «Могучая девятка» (The Mighty Nein) — 80 баллов; 20) «Американская революция» (The American Revolution) — 80 баллов.

Можете сохранить себе, чтобы посмотреть на праздниках r/#television

«Мой сосед по комнате сказал, что решил завести хомяка». Земляной хомяк, так и запишем r/#SipsTea

Вышел трейлер «Одиссеи» Кристофера Нолана. В главных ролях: Мэтт Дэймон, Том Холланд, Зендая, Энн Хэтуэй, Роберт Паттинсон, Шарлиз Терон и Бенни Сафди. Премьера состоится 17 июля 2026 года. r/#movies

Так называемый мутуализм — форма межвидовых взаимоотношений, при которой оба вида получают выгоду от взаимодействия: лошади приятно чесать морду о кота, а коту приятно, что его гладят r/#FunnyAnimals

Пираты смогли скачать со Spotify все песни — теперь в открытом доступе оказалось 86 миллионов треков. За утечкой стоят активисты Anna's Archive, которые сделали это не просто ради взлома, а с целью сохранения цифрового наследия человечества. Ранее они уже выгружали терабайты книг. Хакеры заявили, что весь архив с музыкой Spotify на 300 ТБ будут распространяться бесплатно через торренты. В компании подтвердили утечку. r/#technology

Вот как выглядит ваш мозг, когда вы учитесь чему-то новому. Каждый раз во время обучения или освоения нового навыка ваши нейроны формируют прочные связи и ослабляют те, которые вы больше не используете. Именно поэтому в голове возникает неприятное «умственное напряжение» как признак того, что ваш мозг перестраивается. r/#interestingasfuck

Фермер решил исполнить мечту девушки из интернета. Надеемся, она счастлива r/#SipsTea

Кинематографические параллели в «Человеке-бензопиле: История Резе». Тем временем, это аниме стало одним из самых кассовых японских фильмов всех времён. Absolute Cinema r/#Chainsawfolk

Это кот по кличке Гэри путешествует по Канаде вместе со своим хозяином. И, кажется, он живёт свою жизнь лучше, чем многие из нас r/#holdmycatnip

Вырезанная сцена из фильма «Убить Билла 2», которую убрали буквально по причине «кринж».

Она была лишней, замедляла темп и получилась тупее, чем Тарантино предполагал.

В принципе, разумное решение r/#videos

Австрийский бренд ecocube предлагает клиентам «вырастить член». Они продают горшок в виде кубика с семенами перца чили, который по форме напоминает пенис. На вкус «член» довольно острый: до 30 тысяч по шкале Сковилла, что примерно в 6 раз острее халапеньо. Природа удивительна r/#WTF

#промо Эти видео — краткий курс по взрослой жизни 😄

r/#oddlysatisfying Я: «Больше никаких бесполезных покупок». Также я: «Чайник-утка с утятами, которая крякает, когда закипает вода»

OpenAI может забрать 40% всей оперативной памяти в мире. Компания подписала предварительные соглашения с Samsung и SK hynix на поставку очень больших объёмов DRAM — около 900 000 пластин в месяц, что по оценкам аналитиков может составлять до половины мирового производства. Всё это для их мегапроекта Stargate по строительству огромных ИИ-дата-центров по всему миру. Специалисты говорят, что при таком раскладе про дешёвую оперативную память можно вообще забыть навсегда. Вот и поиграли r/#technology

Когда в принтере начал заканчиваться тонер r/#cats

Агенты ФБР пытались найти российских шпионов, но в итоге вышли на северокорейских фанатов «Гадкого я». Тысячи иностранных хакеров под видом жителей США устраиваются в американские компании, чтобы воровать деньги, крипту и секретные данные. Сначала в ФБР думали, что это агенты российской разведки ГРУ, так как шпионы часто брали себе ники Gru и постоянно упоминали это. Но оказалось, что Gru — это Грю из «Гадкого я». Догадка подтвердилась тем, что многие фейковые сотрудники ставили себе на аватарки миньонов. Дальнейшее расследование показало, что это совсем не российская разведка, а разработчики из Северной Кореи. При этом они используют рабочие ноутбуки, чтобы читать фан-вики о «Гадком я» и обсуждать этот мультфильм между собой, а в поддельных документах выбирают имена миньонов (Кевин, Стюарт, Боб). Приводится даже несколько реальных кейсов: — Разработчик с ником Grudev325 устроился в криптопроект, был уволен за плохую работу, а позже украл более $62 млн; — В 2024 году северокорейский инженер под именем «Кевин Тейлор» потратил около 90 минут рабочего времени на изучение Вектора Перкинса — злодея из «Гадкого я» в спортивном костюме. Сообщается, что теперь ФБР рекомендуют компаниям на собеседованиях спрашивать кандидатов, нравятся ли им миньоны. r/#interestingasfuck

Интересный факт: если попросить ChatGPT выбрать число между положительным и отрицательным, то он чаще всего выбирает случайное положительное. Но если затем сказать ему, что именно такое количество жизней было спасено, то в следующий раз он скорее выберет отрицательное число — то есть потенциально приведёт к гибели людей. Так-так-так r/#ChatGPT

#промо 🎅Подводим итоги 2025 года, который научил нас ценить скорость — не только в делах, но и в умении ловить момент, меняться и успевать за жизнью. Он был полон ярких событий, которые требовали собранности, но дарили новые возможности. Монета от Сбера «Лошадь в огне» стала символом этой энергии. Она напоминает, что даже в самом быстром потоке можно сохранять лёгкость, а любой финиш — это повод для гордости. А ещё она станет отличным новогодним подарком — лимитированный выпуск, серебро 999 пробы и высокое качество чеканки делают её по-настоящему ценной. Год, прожитый в движении, — это победа 🎄 Купить можно в ближайшем отделении банка, подробнее по ссылке.

Австралийские сёрферы обнаружили крайне редкий океанический феномен: в одной точке сталкиваются сразу четыре волны, которые приходят из разных направлений. При их столкновении над рифом возникают огромные столбы воды высотой до 60 метров. И выглядит это действительно мощно r/#interestingasfuck

Любители Nirvana на месте? r/#Unexpected