Бабель

Оновлено: Росія атакувала Одесу та область, зокрема цивільне судно і порти. 🔴В Одеському порту поранений працівник приватної компанії. Там пошкоджений контейнерний перевантажувач, повідомив віце-прем’єр-міністр з відновлення Олексій Кулеба. 🔴У Чорноморському порту атака пошкодила пором під прапором Туреччини, на борту одного із суден виникла пожежа. 🔴Громадяни Туреччини під час атаки не постраждали. МЗС країни заявило, що розцінює цей напад як доказ того, що війна виходить за межі суші і загрожує безпеці судноплавства у всьому регіоні. 🔴Росія вдарила по рятувальниках ДСНС, коли ті ліквідовували наслідки удару на Одещині. На щастя, ніхто не постраждав, пошкоджена тільки техніка, повідомили в ДСНС. Фото: ДСНС / Телеграм @babel

🇪🇺 ЄС ухвалив безстроково заморозити російські активи, повідомила пресслужба Ради ЄС. Таким чином, ЄС заборонив будь-яку передачу заморожених російських активів Росії. Також це дає змогу використати ці кошти на користь репараційного кредиту Україні. Водночас у Євросоюзі наголосили, що рішення тимчасове і буде чинне до тих пір, поки РФ не припинить війну проти України і не загрожуватиме економіці ЄС. Якщо РФ повністю не виплатить компенсацію Україні за завдану шкоду під час війни, €210 млрд російських коштів залишаться в ЄС, повідомила глава дипломатії ЄС Кая Каллас. ▪️Деталі надання Україні кредиту коштом заморожених активів РФ обговорять 18 грудня на саміті лідерів ЄС. Раніше Бельгія була проти цього плану, адже боялася, що доведеться повертати кошти РФ, коли з країни знімуть санкції. @babel

💵 Україна отримала від Світового банку $290 мільйонів на підтримку бізнесу, пише Міністерство економіки. Гроші надійшли до бюджету через програму RISE. У Мінекономіки кажуть, що кошти розширять підтримку підприємців та промисловості. Фінансування надали після того, як уряд виконав умови програми на 2025 рік. Йдеться про розвиток експорту для малих та середніх підприємств, впровадження екологічних і соціальних стандартів тощо. RISE є частиною плану економічного відновлення України. Програма покликана підтримати щонайменше 20 тисяч малих і середніх підприємств до 2027 року. ▪️Програму RISE запустили після підписання угоди у листопаді 2024 року. Загальний обсяг фінансування — $681 мільйон. Торік Україна вже отримала $250 мільйонів за цією ж програмою. @babel

🕯У Львові помер український співак Степан Гіга, повідомив хор «Гомін». Народний артист України був у лікарні з 19 листопада — саме тоді йому зробили термінову операцію. За словами команди, його стан був важким. Через хворобу скасували концерти співака в українських містах. Степан Гіга народився 1959 року в селі Білки на Закарпатті. Перший альбом випустив у 1995 році, а вже у 1998-му отримав звання заслуженого артиста України. У 2002 році став народним артистом. Серед його найвідоміших пісень — «Цей сон», «Яворина» та «Золото Карпат». Фото: stepan.giga_official / Instagram @babel

Співзасновник Terraform Labs До Квон отримав 15 років вʼязниці в США. Його афера з криптовалютою коштувала інвесторам $40 мільярдів і спровокувала «криптозиму», пише Bloomberg. Суддя Пол Енгельмаєр назвав цей злочин «шахрайством епічного масштабу» і виніс навіть суворіший вирок, ніж просили прокурори (вони пропонували 12 років). На засіданні Квон був у жовтому тюремному комбінезоні й кайданках. Він визнав провину і вибачився. Суддя навіть похвалив його лист із каяттям, але вироку це це помʼякшило. 🔵Крах стейблкоїна TerraUSD у 2022 році запустив ланцюгову реакцію. Прокурори вважають, що брехня Квона спровокувала глобальну «криптозиму» і стала одним із факторів, які добили FTX Сема Бенкмана-Фріда. 🔵Суд отримав листи від 315 жертв з усього світу. Люди втрачали будинки, пенсійні заощадження та гроші на навчання дітей. Суддя зазначив, що вплив Квона був таким сильним, що деякі інвестори досі вірять у нього, наче члени культу. 🔵До Штатів Квона екстрадували з Чорногорії, де він переховувався і відсидів за підробний паспорт. Йому зарахують 17 місяців, проведених у чорногорській в'язниці, але після терміну в США на нього може чекати ще один суд — у рідній Південній Кореї. Фото: Jane Rosenberg / Reuters @babel

💥 Дрони СБУ зупинили роботу нафтовидобувних платформ РФ у Каспійському морі, повідомляють джерела «Бабеля». Йдеться про платформу імені Філановського, яку атакували вже вдруге цього тижня, та платформу імені Корчагіна. Безпілотники Центру спецоперацій «Альфа» пошкодили критичне обладнання. Родовище імені Філановського є одним із найбільших розвіданих у РФ та в російському секторі Каспію. Його запаси оцінюють у 129 млн тонн нафти та 30 млрд кубометрів газу. ▪️Нафтовидобувні платформи — це інженерні споруди, що розміщуються над морем та океаном для буріння свердловин, розвідки та видобутку нафти й газу з-під морського дна. Фото: джерела «Бабеля» @babel

🇸🇦 Саудівська Аравія стала новим імпортером зерна з тимчасово окупованого Криму, йдеться в розслідуванні Bellingcat і Lloydʼs List Intelligence. Про це свідчать супутникові знімки — суховантаж «Краснодар» двічі прямував із зернового термінала Авліта в окупованому Севастополі до портів Саудівської Аравії у вересні-листопаді цього року. Російська компанія «Петрохліб-Кубань», яка орендує судно, каже, що воно завантажувало ячмінь у порту Кавказ Краснодарського краю РФ, а не в Севастополі. Попри це Bellingcat тричі фіксував «Краснодар» саме на терміналі Авліта. Судно тричі вимикало сигнал для ідентифікації корабля, востаннє аж на 9 днів. Коли корабель знову зафіксували в порту в Севастополі, виявилося, що з усіх інших кораблів тільки він вимикав сигнал. ▪️ГУР повідомляв, що судно «Краснодар» вже вивозило викрадене українське зерно з тимчасово окупованих територій Криму та Бердянська Запорізької області. Це зерно приймають в Ірані, Сирії, Єгипті, Туреччині, Венесуелі тощо. Фото: Супутникові знімки Planet Labs PBC @babel

⚡️ Українські військові атакували НПЗ «Славнафта-ЯНОС» у Ярославській області РФ, повідомив Генеральний штаб ЗСУ. Це один з найбільших нафтопереробних заводів окупантів, він переробляє від 15 млн тонн нафти та нафтового конденсату на рік. Зафіксовані вибухи на території підприємства. Також українські військові завдали удару по складу боєприпасів у районі села Авдіївське та місцях зосередження російських військових у районах Мирнограда та Родинського, що на Донеччині. Наслідки атак уточнюються. @babel

🇧🇬 Парламент Болгарії підтримав відставку уряду премʼєра Росена Желязкова, пише європейське медіа SeeNews. За відставку проголосували всі 227 депутатів, присутніх у залі. Уряд Желязкова контролював 102 із 240 місць у парламенті. Тепер президент Болгарії Румен Радев має порадитися з іншими партіями та сформувати новий уряд. Якщо політикам домовитися не вдасться, Радев сформує тимчасовий уряд і призначить дату дострокових виборів. З 1 грудня десятки тисяч болгар протестували проти проєкту держбюджету на 2026 рік. Він передбачав підвищення податків і скорочення соціальних витрат. Після протестів проєкт відклали. Однак болгари вимагали відставки уряду премʼєра Желязкова через корупцію та економічну політику. Тому 11 грудня Желязков оголосив про відставку свого уряду. ▪️Росена Желязкова обрали премʼєр-міністром Болгарії 16 січня 2025 року, він пробув на посаді 10 місяців і 25 днів. @babel

❗️Через російський удар по Одещині пошкоджене цивільне судно в порту Чорноморськ, заявив президент Володимир Зеленський. Війська РФ сьогодні вдарили по регіону ракетами. Попередньо відомо про одного постраждалого, пише «Суспільне». @babel

❗️Через російський удар по Одещині пошкоджене цивільне судно в порту Чорноморськ, заявив президент Володимир Зеленський. Війська РФ сьогодні вдарили по регіону ракетами. @babel

Ексрадник Дональда Трампа, який називав повернення Криму Україні «нереалістичним», став консультантом російського «Лукойлу», пише Politico. Браян Ланза був старшим радником Трампа під час його президентської кампанії 2024 року. Тепер він став консультантом міжнародного підрозділу російської нафтової компанії «Лукойл», на яку в жовтні США наклали санкції. Джерела Politico кажуть, що ексрадник Трампа консультує «Лукойл» у пошуку покупця для її міжнародних активів. Для цього Ланза та його фірма Mercury Public Affairs взаємодіють з урядом США. Також вони посприяли продовженню крайнього терміну для продажу цих активів. ▪️У листопаді 2024 року Браян Ланза радив Україні запропонувати «реалістичний» план миру, без повернення Криму. Він заявляв, що адміністрація Трампа зосередиться на досягненні миру, а не на тому, щоб Україна повернула всі окуповані Росією території. Скриншот з програми ABС News @babel

⛽️ Доходи Росії від нафти та газу в грудні скоротяться вдвічі й досягнуть найнижчого із серпня 2020 року рівня, пише Reuters. За оцінками видання, причиною стало те, що ціни на нафту падають, рубль зміцнюється, а витрати на війну зростають. За весь рік енергетичні доходи РФ скоротяться на чверть і не дотягнуть навіть до прогнозу Мінфіну. @babel

🇵🇱🇧🇾 У Польщі на кордоні з Білоруссю знайшли тунель, через який пройшли понад 180 мігрантів. Польські прикордонники виявили його 11 грудня біля села Наревка. Підкоп був заввишки близько 1,5 метра, а завдовжки кілька десятків метрів. Через нього люди могли легко проходити пішки. Вхід був замаскований у лісі, за 50 метрів від кордону на білоруському боці, а вихід — за 10 метрів від бар'єра на території Польщі. Понад 130 мігрантів уже затримали — це переважно громадяни Афганістану, Пакистану, Індії, Непалу та Бангладеш. Також затримали двох водіїв, які приїхали забрати мігрантів і вивезти їх далі до Західної Європи. ▪️Це вже четвертий такий тунель на цій ділянці кордону, який знайшли цього року. Фото: Прикордонна служба Польщі @babel

🇵🇱 В обмін на літаки МіГ-29 Польща може отримати не лише українські технології, а й самі дрони. Про це заявив посол України в Польщі Василь Боднар. Він зазначив, що українські БпЛА — сучасне обладнання, яке добре себе зарекомендувало та посилить обороноздатність Польщі. Коли такий обмін відбудеться — посол не уточнив. Загалом Польща планує передати Україні 14 літаків МіГ-29, але поки що невідомо, скільки українських дронів вона за це отримає. @babel

Росіяни вдарили по заправці на Харківщині та школі на Сумщині. Що відомо про наслідки сьогоднішніх атак РФ зараз. 🔴Харківщина. Через російський удар по Нововодолазькому району постраждали 6 людей — горіли приміщення АЗС та автівки. У місті Мерефа росіяни влучили в будинок — травмована одна людина. 🔴Донеччина. У Костянтинівці через удар КАБом загинули двоє людей, зруйнований будинок. 🔴Сумщина. Війська РФ атакували ударними дронами спортивну школу у Шостці, де в той час тренувалися діти. Усіх евакуювали, постраждалих немає. Також через мінометний обстріл постраждала жителька Середино-Будської громади. 🔴Херсонщина. Зранку під ворожий обстріл потрапили Херсон і Зеленівка — троє людей поранені. Фото з Харківщини @babel

💥 Дрони ГУР атакували російський літак Ан-26 і радари ППО у Криму. Українські безпілотники вдарили по військово-транспортному літаку Ан-26, коли окупанти готувались до зльоту — влучили в лівий турбогвинтовий двигун. Через це він не зміг злетіти. У ранковому зведенні Генштабу також йшлося про знищений літак, але там не уточнили, який саме. Також дрони ГУР спалили дві дороговартісні радіолокаційні системи росіян в окупованому Криму — РЛС «Небо-М» та заховану в купол РЛС 64Н6Е, яка слугувала «очима» комплексам С-300 та С-400. @babel

⚔️ Українські війська заблокували росіян у Куп’янську. Північно-західну частину міста зачистили. Ударне угруповання «Хартія» прорвалося до річки Оскіл, перерізало логістику ворога й продовжує вибивати окупантів із центральних районів. Також ЗСУ звільнили Кіндрашівку, Радьківку та частину кварталів на півночі Куп'янська. Там знищили 1 027 росіян, ще понад 200 — в оточенні. На Куп'янський напрямок сьогодні прибув президент України Володимир Зеленський і заявив, що українські воїни там «досягають результатів». Раніше очільник Кремля Володимир Путін казав, що Куп'янськ на Харківщині нібито з початку листопада контролюють російські війська. У Генштабі ЗСУ це спростовували. @babel

Генпрокурор Руслан Кравченко заперечив інформацію про свою відставку, яку ширили в мережі. Він каже, що «на своєму місці» і продовжує виконувати обов’язки генерального прокурора. Кравченко наголосив, що знає «кожного, хто працює зараз проти нього і прокуратури як інституції», і заявив, що «прийде за кожним особисто». ▪️Руслан Кравченко став генеральним прокурором України цього літа. Він замінив Андрія Костіна, якого звільнили з посади після скандалу з фейковими інвалідностями, які оформлювали собі прокурори. ▪️До цього Кравченко очолював Київську ОВА та був головою Державної податкової служби. Більше про Руслана Кравченка — у профайлі «Бабеля». Фото: Facebook / Руслан Кравченко @babel

💥 Українські спецпризначенці атакували два судна РФ в Каспійському морі. Це кораблі «Композитор Рахманінов» та «Аскар-Сариджа», якими росіяни перевозять зброю і військову техніку. Обидва судна — під санкціями США за участь у поставках військових вантажів між Іраном і РФ. В операції військовим допомогли повстанці руху «Чорна іскра» — вони надали детальну інформацію про маршрут і вантаж російських суден. У повстанському русі кажуть, що наслідки атаки «дуже серйозні». @babel