نشر صوتی آوانامه

لوئیزا می آلکوت، نویسنده‌ای که دل‌ها را تسخیر کرد لوئیزا می آلکوت، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، در ۲۹ نوامبر ۱۸۳۲ در ایالت پنسیلوانیا به دنیا آمد. او بیشتر به خاطر رمان‌هایش برای نوجوانان و زنان شناخته می‌شود، به ویژه اثر مشهورش زنان کوچک (۱۸۶۸) که از جمله آثار کلاسیک ادبیات آمریکایی به شمار می‌رود. این کتاب چنان مورد توجه قرار گرفت که الکات ادامه‌هایی هم برای آن نوشت: همسران خوب (۱۸۶۹)، مردان کوچک (۱۸۷۱) و پسران جو (۱۸۸۶). آلکوت علاوه بر نویسندگی، فعال اجتماعی و فمینیست بود و از حقوق زنان و آزادی‌های فردی دفاع می‌کرد. آثار او تا امروز همچنان الهام‌بخش نسل‌های مختلف خوانندگان در سراسر جهان هستند. باغی برای پرورش روح؛ داستانی از مهر و رشد در دنیای پسران «مردان کوچک»، سومین حلقه از زنجیره‌‌ی دل‌نشین لوئیزا می آلکوت پس از «همسران خوب»، روایتی است از پرورش جان‌های نوپا در خانه‌ای که مهر، انضباط و خیال در آن دست به دست هم داده‌اند. داستان در مدرسه‌ای به‌نام «پلامفیلد» می‌گذرد؛ جایی که جو مارچ – اکنون زنی بالغ و مادری مهربان – به همراه همسرش، نه‌تنها به آموزش خواندن و نوشتن، بلکه به پرورش قلب و شخصیت پسران نوجوانی می‌پردازند که هر یک با گذشته‌ای خاص، وارد این باغ تربیت می‌شوند. آلکوت با نگاهی مادرانه و زبانی سرشار از صداقت، دنیای کودکان را نه ساده و بی‌خطر، بلکه آمیخته با کشمکش‌های درونی، شیطنت‌های دوست‌داشتنی، و جست‌وجویی خالصانه برای معنا به تصویر می‌کشد. در این مدرسه، ارزش‌هایی چون دوستی، وفاداری، پذیرش تفاوت‌ها، و درک زیبایی درون انسان‌ها، سنگ بنای آموزش‌اند. «مردان کوچک» کتابی‌ست که لبخند بر لب و اندیشه در دل می‌نشاند؛ داستانی برای هر کسی که باور دارد تربیت واقعی، باغبانیِ روح است و مهر، بذر معجزه‌ساز آن. کتاب صوتی «مردان کوچک» نشر صوتی آوانامه با همکاری «انتشارات علمی و فرهنگی» کتاب صوتی «مردان کوچک» اثر «لوئیزا می آلکوت» را با ترجمه‌ی «شهین‌دخت رئیس‌زاده (فرزانه)» و اجرای «مریم پاک‌ذات» و «آرمان سلطان‌زاده» تهیه و تولید کرده است. 🆔@avanameh

🎧کتاب صوتی «مردان کوچک» 👤اثر لوئیزا می. آلکوت 🖋ترجمه‌ی شهین‌دخت رئیس‌زاده 🎙با صدای مریم پاک‌ذات و آرمان سلطان‌زاده 📖ناظر ضبط: سوگند باروتچی 🎛طراحی و ترکیب صدا: امین مفیدی 🎚ویرایش صوتی: شعله کردی ⏳مدت زمان: ۱۱ ساعت و ۴۵ دقیقه 🆔@avanameh

🔸بهترین آثار نویسندگان ایرانی 🔹در این مجموعه، به معرفی برگزیده‌ای از آثار نویسندگان شاخص ایرانی می‌پردازیم؛ کتاب‌هایی که هر یک سهمی در شکل‌گیری ادبیات معاصر ایران داشته‌اند. 📲 نسخه صوتی آثاری که با آیکون آوانامه مشخص شده‌اند را می‌توانید هم اکنون در اپلیکیشن‌های کتابراه، طاقچه و فیدیبو بشنوید. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

🔸آن‌گاه که واژه‌ها جان می‌گیرند... 🔹«جنگ و صلح» تنها روایتی از تاریخ نیست، بلکه سفری‌ست ژرف به لایه‌های پنهان روان انسان. اکنون با اجرای گروهی از برترین گویندگان کشور، صدای این اثر بزرگ را می‌توانید بشنوید و لمس کنید که چگونه شخصیت‌ها از دل واژه‌ها جان می‌گیرند. 📲جلد دوم کتاب صوتی جنگ و صلح با روایت آرمان سلطان‌زاده و اجرای گروهی از اساتید و پیشکسوتان رادیو و دوبله، همراه با بیش از ۸۰ گوینده از برترین صداپیشگان کشور، هم‌اکنون در اپلیکیشن‌های کتابراه، طاقچه و فیدیبو در دسترس است. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

این کتاب صوتی را می‌توانید هم اکنون از فیدیبو، کتابراه، طاقچه و سایر پلتفرم‌های معتبر فروش کتاب‌های صوتی و الکترونیک تهیه کنید. 🌐 www.AvaNameh.com 🆔@avanameh

🆔@avanameh

🆔@avanameh

🆔@avanameh

بخش‌هایی از این کتاب صوتی را می‌توانید در فایل‌های زیر بشنوید:

مردی با صد نام، قلمی با یک حقیقت در دل قرن نوزدهم فرانسه، مردی می‌زیست که بیش از آن‌که در سایه‌ی نام خود بدرخشد، در روشنای کلماتش جاودانه شد. «ماری آنری بیل»، که جهان ادبیات او را با نام هنری «استاندال» می‌شناسد، یکی از پیشگامان سبک واقع‌گرایانه بود. استاندال در ۲۳ ژانویه ۱۷۸۳ در شهر گرنوبل فرانسه به دنیا آمد. از همان جوانی، شور سفر، علاقه به هنر، و وسوسه‌ی نوشتن، او را از مسیرهای معمول زندگی جدا کرد. او مردی بود با بیش از صد نام مستعار؛ از «لوییس الکساندر بومبت» گرفته تا «آناستازیوس سر پیر»؛ اما همه‌ی این نام‌ها در خدمت حقیقتی واحد بودند: نوشتن از انسان، بی‌نقاب. جهان او را امروز بیشتر با شاهکارهایی چون «سرخ و سیاه» و «صومعه‌ی پارما» می‌شناسد؛ آثاری که عشق، جاه‌طلبی، و فریبکاری طبقات اجتماعی را بی‌پرده به تصویر می‌کشند. «فدر یا شوهر متمول» و «راهبه‌ی دیر کاسترو» نیز از دیگر گنجینه‌های استاندال هستند که سادگی روایت را با عمق روان‌شناسانه در هم می‌آمیزند. استاندال در ۲۳ مارس ۱۸۴۲ در شهر پاریس، بر اثر سکته‌ی مغزی درگذشت. او در سن 59 سالگی چشم از جهان فروبست؛ بی‌آن‌که بداند پس از مرگ، کلماتش قرن‌ها دوام خواهند آورد و خوانندگانش را به مرز بین واقعیت و رویا خواهند برد. روایت عشق، قدرت و خیانت در دنیای دروغ و حقیقت کتاب «صومعه پارما» اثر استاندال، یکی از آثار برجسته ادبیات کلاسیک فرانسه، داستان پیچیده‌ای از عشق، خیانت و قدرت را در دل جامعه‌ای با چالش‌های اجتماعی و اخلاقی روایت می‌کند. این رمان در اواسط قرن نوزدهم میلادی می‌گذرد و شخصیت‌های اصلی آن درگیر نبردهای درونی و بیرونی خود هستند. داستان حول محور فابریزیو دل دورو، مردی جوان و پرشور، می‌چرخد که در تلاش برای دستیابی به عشق حقیقی و رهایی از محدودیت‌های اجتماعی، خود را در گرداب عشق و سیاست می‌یابد. در این رمان، استاندال به کاوش در احساسات انسان‌ها، تناقضات اخلاقی و جدال‌های درونی آن‌ها می‌پردازد و فضای پیچیده‌ای از زندگی در یک صومعه و کشمکش‌های روحی و فکری خلق می‌کند. کتاب صوتی «صومعه پارما» نشر صوتی آوانامه با همکاری «انتشارات ققنوس» کتاب صوتی «صومعه پارما» اثر «استاندال» را با ترجمه‌ی «محمد نجابتی» و اجرای «مهبد قناعت‌پیشه» تهیه و تولید کرده است. 🆔@avanameh

🎧کتاب صوتی «صومعۀ پارما» 👤اثر استاندال 🖋ترجمه‌ی محمد نجابتی 🎙با صدای مهبد قناعت‌پیشه 📖ناظر ضبط: علی‌اصغر تکلو 🎛طراحی و ترکیب صدا: شیدا تقی‌پور 🎚ویرایش صوتی: اندیشه مفیدی ⏳مدت زمان: ۲۴ ساعت و ۵۶ دقیقه 🆔@avanameh

🔸کتاب «جنگ و صلح» و بازتاب آن در سینما و هنر 🔹«جنگ و صلح» تنها یک رمان نیست؛ آیینه‌ای‌ست از روح بشر، که در قاب سینما، صحنه‌های تئاتر و بوم نقاشان، بازتابی پرشکوه یافته. هنری که کلمات تالستوی را به حرکت، رنگ و تصویر بدل کرده است؛ روایتی از انسان، قدرت و رستگاری. 📲 کتاب صوتی «جنگ و صلح» را می‌توانید هم‌اکنون با روایت آرمان سلطان‌زاده و همراهی بیش از ۸۰ گوینده دیگر، در پلتفرم‌های کتابراه، طاقچه و فیدیبو بشنوید. 🌐 www.AvaNameh.com 🆔@avanameh

✨گفتگو با آقای سجاد وفادارنژاد، یکی از مخاطبان نابینای آثار آوانامه در غرفه نمایشگاه کتاب 🔹نمایشگاه کتاب تهران، فرصتی ارزشمند و فراموش‌نشدنی برای دیدار با شما مخاطبان عزیز بود؛ همراهانی که با حضور گرم‌تان، تجربه‌های شنیدنی، پیشنهادهای سازنده و حتی نقدهای صادقانه‌تان، به ما انگیزه دادید که با قدرت بیشتری مسیرمان را ادامه دهیم. شنیدن صدای شما همیشه برای ما الهام‌بخش و راه‌گشاست. 📌گفتگو با سایر مخاطبان گرامی را می‌توانید در هایلایت "تجربه مخاطب" در صفحه پروفایل آوانامه مشاهده کنید. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

🔸فهرست تعدادی از آثار شاخصی که تا پایان خردادماه ۱۴۰۴ در آوانامه منتشر خواهند شد را می‌توانید در این مجموعه اسلاید مشاهده کنید. 📲 تمامی کتاب‌های صوتی معرفی شده، در اپلیکشن‌های فیدیبو، کتابراه و طاقچه ارائه خواهند شد. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

🔸برشی از کتاب صوتی «زنان کوچک» 🔸کاری از نشر صوتی آوانامه 🔸با صدای مریم پاک‌ذات و آرمان سلطان‌زاده 🔹«زنان کوچک» شاهکاری از لوییزا می آلکوت، روایتی شیرین و تلخ از روزگار بلوغ، خانواده، عشق، رنج و رشد است. داستانی که با قلمی لطیف، ما را به دل زندگی مگی، جو، بث و ایمی می‌برد؛ خواهرانی که در کشاکش جنگ و تنگدستی، به دنبال معنا، آزادی و تحقق رویاهای زنانه‌شان هستند. این رمان نه فقط قصه‌ای کلاسیک از قرن نوزدهم، که آیینه‌ای از دغدغه‌ها و امیدهای زنانی‌ست که می‌خواهند در دنیایی مردانه، صدای خود را بیابند. «زنان کوچک» کتابی‌ست برای تمام نسل‌ها؛ لطیف چون عشق، عمیق چون رنج، و روشن چون امید. 📲 نسخه صوتی کتاب صوتی «زنان کوچک» که با همکاری انتشارات علمی و فرهنگی تولید شده است را می‌توانید هم‌اکنون در اپلیکشن‌های فیدیبو، کتابراه و طاقچه بشنوید. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

🔸وقتی کلمات روح می‌گیرند... 🔹«جنگ و صلح» فقط یک داستان نیست، بلکه سفری به اعماق روان انسان است. این شاهکار جاودانه با صدای گروهی از بهترین گویندگان روایت شده و اکنون می‌توانید بشنوید که چگونه شخصیت‌های آن زنده می‌شوند. 📲جلد دوم کتاب صوتی جنگ و صلح با روایت آرمان سلطان‌زاده و اجرای گروهی از اساتید و پیشکسوتان رادیو و دوبله، همراه با بیش از ۸۰ گوینده از برترین صداپیشگان کشور، هم‌اکنون در اپلیکیشن‌های کتابراه، طاقچه و فیدیبو در دسترس است. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

✨گفتگو با آقای خشایار یزدان‌بخش، یکی از مخاطبان آثار آوانامه در غرفه نمایشگاه کتاب 🔹نمایشگاه کتاب تهران، فرصتی ارزشمند و فراموش‌نشدنی برای دیدار با شما مخاطبان عزیز بود؛ همراهانی که با حضور گرم‌تان، تجربه‌های شنیدنی، پیشنهادهای سازنده و حتی نقدهای صادقانه‌تان، به ما انگیزه دادید که با قدرت بیشتری مسیرمان را ادامه دهیم. شنیدن صدای شما همیشه برای ما الهام‌بخش و راه‌گشاست. 📌گفتگو با سایر مخاطبان گرامی را می‌توانید در هایلایت "تجربه مخاطب" در صفحه پروفایل آوانامه مشاهده کنید. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

🔸«جنگ و صلح» از دیدگاه نویسندگان و منتقدان بزرگ شاهکاری که در طول قرن‌ها، تحسین عمیق‌ترین ذهن‌های ادبی را برانگیخته است 🔹در دل طوفان تاریخ، تالستوی با «جنگ و صلح» نه‌فقط رمانی، که جهانی خلق کرد. اما منتقدان چه گفتند درباره‌ی این اثر سترگ؟ از ستایش‌های پرشور تا نقدهای ژرف، در این مجموعه اسلاید با صدای منتقدان بزرگ همراه شوید. 📲 جلد اول و جلد دوم این کتاب صوتی را می‌توانید هم‌اکنون با روایت آرمان سلطان‌زاده و همراهی بیش از ۸۰ گوینده دیگر، از اپلیکیشن‌های کتابراه، طاقچه و فیدیبو تهیه کنید. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh

🔸برشی از کتاب صوتی «جنگ و صلح» با اجرای استاد اکبر منانی گوینده نقش پرنس بولکونسکی 🔸کاری از نشر صوتی آوانامه 🔹در تولید کتاب صوتی «جنگ و صلح»، افتخار داشتیم با جمعی از بزرگانِ گویندگی و اساتید رادیو و دوبله همکاری کنیم. استاد اکبر منانی از نسل طلایی دوبله ایران، با صدای گرم و پرصلابت‌شان، نقش پرنس نیکولای بولکونسکی — پدر سخت‌گیر و مقتدر آندره — را جان بخشیدند. برای ما، شنیدن این صدا در کنار کلمات تالستوی تجربه‌ای خاص و فراموش‌نشدنی بود. امیدواریم شنیدن این کتاب برای شما هم تجربه‌ای لذت‌بخش و به‌یادماندنی باشد. 📲 جلد اول و جلد دوم این کتاب صوتی را می‌توانید هم‌اکنون از اپلیکیشن‌های کتابراه، طاقچه و فیدیبو تهیه کنید. 🌐 AvaNameh.com 🆔@avanameh