Korean Simple - Тренажер
Kanalga Telegram’da o‘tish
Всё о жизни в Корее для тех, кто готовится переехать или уже живет здесь. 🇰🇷 Учи корейский с нами https://shlink.koreansimple.link/MSyX3
Ko'proq ko'rsatish2025 yil raqamlarda

11 436
Obunachilar
-424 soatlar
-417 kunlar
-17130 kunlar
Postlar arxiv
Всем 안녕!
Давайте разберем грамматику 중급 😇
📌Грамматика -더라고(요)
Присоединяется к основе прилагательного или глагола:
덥다 - 덥더라고요
가다 - 가더라고요
먹다 - 먹더라고요
-았/었더라고요 (썼더라고요, 왔더라고요)
(두루높임으로) 과거에 경험하여 새로 알게 된 사실에 대해 지금 상대방에게 옮겨 전할 때 쓰는 표현.
(нейтрально-вежливый стиль) Выражение, употребляемое, при сообщении собеседнику о факте или событии в прошлом на основании личного опыта говорящего. (источник: 한러 네이버 사전)
Примеры:
-오늘 루이 씨 봤어요?
-네, 아까 도서관에서 공부하더라고요.
한국 여행을 해 보니까 경치가 아름답더라고요.
새로 생긴 식당의 음식이 꽤 맛있더라고요.
축구를 정말 잘 했더라고요.
#грамматикаKS
______. 그동안 잘 지냈어요?Anonymous voting
- a) 오렌만이에요
- b) 오랫만이에요
- c) 오렛만이에요
- d) 오랜만이에요
Всем 안녕!
Давайте разберем несколько устойчивых выражений, которые используют в повседневной речи 👨🏻🏫
고진감래 - 고생 끝에 낙이 옴. - После страданий придёт радость.
동문서답 - 묻는 말에 아주 다르게 대답함. - Ответ невпопад.
새옹지마 - 세상 일은 어떻게 될지 알 수 없음. - Нет худа без добра.
주경야독 - 낮에는 일하고 밤에는 공부함. - Не покладая рук. (работать днем, учиться ночью)
학수고대 - 몹시 기다림. - Ожидать с нетерпением.
Смотрите нашу статью с такими устойчивыми выражениями: https://koreansimple.com/blog/prokachat-yazik/50-frazeologizmov/
#рекомендацииKS
#статьиKS
Всем 안녕!
Давайте разберем задание из 읽기 TOPIK II 💁🏻
При выполнении заданий, важно внимательно вчитываться в описание заданий. В данном упражнении вам нужно было выбрать вариант, который не соответствует содержанию.
정답: 4번 - 초콜릿의 재료가 카카오라는 사실이 처음으로 알려졌다. - Впервые стало известно, что ингредиентом шоколада является какао. - Отсутсвует в тексте.
Остальные варианты:
1번 - 카카오를 먹으면 집중력을 높일 수 있다. - про повышение внимательности сказано во 2 строке текста.
2번 - 초콜릿은 건강을 해칠 수 있어서 많이 먹으면 안 된다. - про вред шоколада сказано в последнем предложении.
3번 - 초콜릿보다 카카오 형태로 먹는 것은 건강에 더 좋다. - форма какао более полезна, чем шоколад.
✍🏻Разбор новой лексики:
단백질 - белок
지방 - жир; сало
칼슘 - кальций
영양 성분 - питательные вещества
감기 예방 - профилактика простуды
집중력 - сосредоточение
향상 - развитие
효과 - эффект
자체 - сам по себе; сам; сама
일반적 - общий; обычный
형태 - форма; вид; образ
오히려 - напротив; наоборот
피해다 - избегать
#топикKS
Photo unavailableShow in Telegram
Чёрная Пятница: повод начать учить корейский со скидкой 30%🇰🇷
Мы знаем, вы уже получили тонну писем о Чёрной Пятнице, но это предложение по-настоящему классное!
‼️Только с 25-27 ноября в школе корейского языка Korean Simple скидка -30% на онлайн-курс или +2 бесплатных урока к занятиям 1 на 1
Что вас ждет?
🤓Научитесь понимать корейцев на бытовом уровне
👩🎓Выучите больше 600 новых слов и выражений
📘Научитесь применять 40+ грамматических оборотов
⌚️Проведете больше 3 часов в общении на корейском языке
Не упустите шанс, успейте оставить заявку⬇️
Скорее переходите ПО ССЫЛКЕ и начните учить корейский просто, доступно и интересно!
P.S. Акция действует только для новых студентов!
Команда Korean Simple💙
⬇️Anonymous voting
- 카카오를 먹으면 집중력을 높일 수 있다.
- 초콜릿은 건강을 해칠 수 있어서 많이 먹으면 안 된다.
- 초콜릿보다 카카오 형태로 먹는 것은 건강에 더 좋다.
- 초콜릿의 재료가 카카오라는 사실이 처음으로 알려졌다.
Всем 안녕!
Давайте разберем задание из 읽기 TOPIK II👨🏻🏫
Вам нужно выбрать вариант, который НЕ соответсвует содержанию текста.
읽은 내용과 알맞지 않은 것을 고르세요:
Всем 안녕!
Разбор по мишкам 🧸
🐼: 우리 지금 형아를 도와주려는 거야. 이 부리토 때문에 형아가 자꾸 이상해진다고!
Мы сейчас пытаемся помочь тебе. Ты продолжаешь вести себя странно из-за этого буррито!
🐻: 그리즐리 부리토 필요하다!
Гризли нужен буррито!
Лексика:
부리토 - буррито (мексиканское блюдо)
자꾸 - всё время
이상해지다 - становиться странным
#мишкиKS
우리 지금 형아를 도와주려는 거야! 이 부리토 때문에 형아가 _______.Anonymous voting
- 자주 이상해진다고
- 자꾸 이상한다고
- 자꾸 이상해진다고
- 자주 이상해진다고
Всем 안녕!
Давайте посмотрим видео и ответим на вопрос! 🐼
Всем 안녕!
Давайте разберем задание 읽기 из TOPIK II🫶🏻
Правильный ответ(정답): (2) 식품을 저렴하게 할 수 있어서 - так как можно купить продукты дешевле
Другие варианты:
(1) 자원을 아깔 수 있어서 - так как можно экономить ресурсы
(3) 요리법을 배울 수 있기 때문에 - так как можно научиться способу готовить
(4) 음식을 선택할 수 있기 때문에 - так как можно выбрать еду
샌드위치나 샐러드 등 오래 보관할 수 없어 신선할 때 팔아야 한다. 이런 식품을 영업 시간을 앞두고 사람들에게 할인된 가격으로 판매하는 서비스가 큰 호응을 얻고 있다. 음식점은 남은 음식을 팔아 수익을 얻을 수 있고, 소비자는 식품을 저렴하게 살 수 있어서 이용자들의 만족도가 높다.
📌Лексика:
보관하다 - хранить
신선하다 - свежий
영업 마감 시간 - время закрытия
앞두다 - предстоить
판매하다 - продавать
호응 - поддержка, ответ
수익 - прибыль
저렴하다 - дешевый, недорогой (о цене)
만족도 - степень удовлетворённости
#топикKS
⬇️Anonymous voting
- 자원을 아낄 수 있어서
- 식품을 저렴하게 살 수 있어서
- 요리법을 배울 수 있기 때문에
- 음식을 선택할 수 있기 때문에
Всем 안녕!
Давайте выполним задание из 읽기 TOPIK II 👨🏻🏫
Прочитайте текст и выберите подходящее слова в пропуск.
다음을 읽고 빈칸에 알맞은 것을 고르세요:
#топикKS
Переведите на корейский язык «обременять кого-либо»:Anonymous voting
- a) 부담을 주다
- b) 부담을 받다
- c) 상처를 주다
- d) 상담을 주다
Repost from TgId: 1554197809
Photo unavailableShow in Telegram
Учить корейский язык по знакомым и любимым материалам всегда интереснее. Наш первый разбор и перевод посвящен группе Blackpink на песни pink venom и shut down.
Смотрите видео по ссылке - https://youtu.be/qpAPr79AXac
Всем 안녕!
Давайте разберем грамматику -아/어 오다 🥰
Глагол + 아/어 오다 - 어떤 행동이나 상태가 계속되거나 진행됨을 나타낸다 (과거부터 지금까지 계속하고 있는 일에 대해서 말한다).
Указывает, что действие или состояние продолжается с прошлого по настоящее.
Примеры:
초등학교 때부터 봉사 활동을 쭉 해 왔어요. - Я занимаюсь волонтерством с начальной школы.
한국 사람들은 오래 전부터 김치를 먹어 왔어요. - Корейцы едят кимчи с давних времен.
10살 때부터 중국어를 공부해 왔어요. - Я учу китайский язык с 10 лет.
#грамматикаKS
Всем 안녕!
Рекомендация статьи от Korean Simple! 👨🏻🏫
19 ноября 2022 года состоится первый экзамен TOPIK по навыку 말하기 🗣
Если Вы планируете в будущем сдавать TOPIK 말하기, то советуем ознакомиться с нашей статьей.
Читать статью полностью: https://koreansimple.com/blog/topik-koreyskiy/topik-speaking/
Переведите на корейский язык «учиться всю ночь»:Anonymous voting
- a) 밤에 공부하다
- b) 밤새도록 공부하다
- c) 밤에서 공부하다
- d) 밤동안 공부하다
Всем 안녕!
Давайте разберем грамматику 중급 😇
📌Грамматика -아/어 봤자
Глагол/прилагательное + 아/어 봤자
Грамматическая конструкция указывает на бесполезность, отсутствие ожидаемого результата от совершения описанного действия.
Примеры:
여기에 있어 봤자 시간이 낭비예요. - Оставаться здесь - пустая трата времени.
그 가방은 비싸 봤자 얼마나 비싸다고 그래요? - И насколько дорога эта сумка?
부산의 날씨가 더워 봤자 얼마나 덥겠어요? 그냥 가세요. - И насколько жарко в Пусане? Просто езжай.
이런 옛날 기술은 배워 봤자 쓸 데가 없다. - Даже если вы изучаете эти старые навыки, они бесполезны.
#грамматикаKS
