Erkinjon Oqbo'tayevich Turdimov 🇺🇿

Haftaning eng muhim voqealari sharhi: O‘zbekiston Prezidenti AQSh delegatsiyasini qabul qildi. Mamlakatimizda Serbiya, Slovakiya va Finlyandiya rahbarlari tashrif bilan bo‘ldilar. Samarqandda UNESСO Bosh konferensiyasi 43-sessiyasining ochilishi bo‘lib o‘tdi. — Hápteniń eń áhmiyetli waqıyalarına sholıw: Ózbekstan Prezidenti AQSH delegaciyasın qabılladı. Mámleketimizde Serbiya, Slovakiya hám Finlyandiya basshıları saparda boldı. Samarqandta UNESCO Bas konferenciyası 43-sessiyasınıń ashılıwı bolıp ótti. — Обзор важнейших событий за неделю: Президент Узбекистана принял делегацию США. Нашу страну посетили с визитами главы Сербии, Словакии и Финляндии. В Самарканде прошло открытие 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. — Weekly review of the most important events: The President of Uzbekistan received a delegation from the United States. The leaders of Serbia, Slovakia and Finland paid official visits to our country. The 43rd session of the UNESCO General Conference opened in Samarkand. Facebook|Instagram|X

Ayni paytda viloyat rahbari Erkinjon Turdimov savdo-sanoat palatasi viloyat boshqarmasida navbatdagi tadbirkorlar qabulini o'tkazmoqda... ——— В настоящее время глава региона Эркинжон Турдимов проводит очередной прием предпринимателей в региональном отделении торгово-промышленной палаты...

⏺🟥🟥 📚Ayni vaqtda Yangiyer shahrida "Bir mahalla — bir kitob" loyihasi doirasida "Bolaga kitob bering" aksiyasi o'tkazilmoqda

Сирдарё делегацияси Фужианнинг етакчи саноат корхоналарида бўлди Хитой Халқ Республикасининг Фужиан музофотида бўлиб турган вилоятимиз делегацияси бугун қатор йирик корхоналарда бўлди. Ташриф доирасида ишлаб чиқариш жараёни билан танишилди. Дастлаб делегация аъзолари Snowkey Group компаниясида бўлиб, катта ҳажмли музлатгичлар учун компрессор ва двигателлар ишлаб чиқариш лойиҳаси билан танишишди. Компания маҳсулотлари Хитойнинг турли минтақалари ҳамда хорижий бозорларга экспорт қилинади. Шунингдек, Hoardsun Technology Group корхонасида учрашув ўтказилиб, замонавий технологиялар ва саноат ускуналарини ишлаб чиқариш соҳасидаги ҳамкорлик масалалари муҳокама қилинди. ————— Делегация Сырдарьи посетила ведущие промышленные предприятия Фуцзяни Делегация Сырдарьинской области, находящаяся с визитом в провинции Фуцзянь (Китайская Народная Республика), сегодня ознакомилась с деятельностью ряда крупных промышленных предприятий. Первым пунктом программы стало посещение компании Snowkey Group, где представители делегации познакомились с проектом по производству компрессоров и двигателей для крупногабаритных холодильных установок. Продукция компании поставляется как на внутренний рынок Китая, так и за рубеж. Затем делегация посетила предприятие Hoardsun Technology Group, где состоялась встреча, на которой обсудили перспективы сотрудничества в области производства современных технологий и промышленного оборудования.

Эркинжон Турдимов Чжао Лун билан учрашув ўтказди Бугун Сирдарё вилояти раҳбари Эркинжон Турдимов Хитойнинг Фужиан музофоти губернатори Чжао Лун билан расмий учрашув ўтказди. Учрашувда икки томонлама ҳамкорликни янада кенгайтириш, инвестициявий ва саноат соҳаларида истиқболли лойиҳаларни амалга ошириш масалалари атрофлича муҳокама қилинди. Чжао Лун Сирдарё вилояти билан ҳамкорлик қилиш учун барча имкониятлар мавжудлигини таъкидлаб, Фужиан томони бу йўналишдаги ташаббусларни ҳар томонлама қўллаб-қувватлашга тайёр эканини билдирди. Учрашув конструктив руҳда ўтиб, икки ҳудуд ўртасидаги амалий алоқаларни янги босқичга кўтариш бўйича келишувга эришилди. ——— Эркинжон Турдимов провёл встречу с Чжао Луном Сегодня глава Сырдарьинской области Эркинжон Турдимов провёл официальную встречу с губернатором китайской провинции Фуцзянь Чжао Луном. В ходе переговоров стороны подробно обсудили вопросы дальнейшего расширения двустороннего сотрудничества, а также реализации перспективных инвестиционных и промышленных проектов. Чжао Лун отметил, что существуют все возможности для развития партнёрских отношений с Сырдарьинской областью, и выразил готовность фуцзяньской стороны всесторонне поддерживать инициативы в этом направлении. Встреча прошла в конструктивной атмосфере. По её итогам достигнута договорённость о выведении практических связей между двумя регионами на новый уровень.

Prezident Shavkat Mirziyoyev UNESCO Bosh konferensiyasi 43-sessiyasining ochilish marosimida ishtirok etish uchun Samarqandga keldi. Ezgu an’anaga muvofiq, tashrif Imom Buxoriy maqbarasining ziyoratidan boshlandi. — Президент Шавкат Мирзиёев прибыл в Самарканд для участия в церемонии открытия 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. По доброй традиции, поездка началась с посещения мавзолея Имама Бухари. #Mirziyoyev #safar #Samarqand #ImomBuxoriy Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Сирдарё — Фужиан: ҳамкорликнинг янги босқичи Бугун Сирдарё вилояти раҳбари Эркинжон Турдимов Хитойнинг Фужиан музофотида қатор йирик компаниялар Fujian Minyijia New Building Material, Pan Pan Food, Sichuan Kindafu Door, Zhejiang Kelu Nukler, Fujian Road and Bridge Construction ҳамда Fujian Zhanda корпорациялари раҳбарлари билан учрашув ўтказди. Учрашувларда асосий эътибор қурилиш саноати, йўл ва инфратузилма қурилиши, қишлоқ хўжалиги маҳсулотларини чуқур қайта ишлаш ҳамда энергетика соҳаларида ҳамкорлик масалаларига қаратилди. ——— Сырдарья — Фуцзянь: новый этап сотрудничества Сегодня руководитель Сырдарьинской области Эркинжон Турдимов провёл встречи с руководителями ряда крупных компаний провинции Фуцзянь (КНР), среди которых Fujian Minyijia New Building Material, Pan Pan Food, Sichuan Kindafu Door, Zhejiang Kelu Nukler, Fujian Road and Bridge Construction и Fujian Zhanda. В ходе встреч основное внимание было уделено вопросам сотрудничества в сферах строительной индустрии, дорожного и инфраструктурного строительства, глубокой переработки сельскохозяйственной продукции и энергетики.

O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining tegishli farmonlari bilan: Ravshan Ayubovich Gulyamov O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining hududiy rivojlanish bo‘yicha maslahatchisi lavozimiga tayinlandi va shu munosabat bilan O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining iqtisodiy siyosat bo‘yicha maslahatchisi lavozimidan ozod etildi; Obid Arzikulovich Xakimov O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining iqtisodiy siyosat bo‘yicha maslahatchisi lavozimiga tayinlandi va shu munosabat bilan O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining iqtisodiy siyosat bo‘yicha maslahatchisi o‘rinbosari - Iqtisodiy tadqiqotlar va islohotlar markazi direktori lavozimidan ozod etildi; Aziz Yuldashevich Magrupov O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining hududiy rivojlanish bo‘yicha maslahatchisi o‘rinbosari lavozimiga tayinlandi va shu munosabat bilan O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining tashqi investitsiyalar bo‘yicha vakili lavozimidan ozod etildi. — Соответствующими указами Президента Республики Узбекистан: Гулямов Равшан Аюбович назначен на должность советника Президента Республики Узбекистан по вопросам регионального развития и в связи с этим освобожден от должности советника Президента Республики Узбекистан по вопросам экономической политики; Хакимов Обид Арзикулович назначен на должность советника Президента Республики Узбекистан по вопросам экономической политики и в связи с этим освобожден от должности заместителя советника Президента Республики Узбекистан по вопросам экономической политики – директора Центра экономических исследований и реформ; Магрупов Азиз Юлдашевич назначен на должность заместителя советника Президента Республики Узбекистан по вопросам регионального развития и в связи с этим освобожден от должности представителя Президента Республики Узбекистан по вопросам иностранных инвестиций. Facebook|Instagram|X

Фужианда Сирдарёнинг инвестицион салоҳияти тақдим этилди Хитойнинг Фужиан (Фуцзянь) музофотида "Сирдарё–Фужиан" савдо ва инвестиция бизнес форуми бўлиб ўтди. Тадбирда Сирдарё вилояти раҳбари Эркинжон Турдимов ҳамда Фужиан музофоти раҳбарияти ўз маърузалари билан қатнашди. Форум иштирокчиларига вилоятнинг инвестицион жозибадорлиги, саноат салоҳияти ва халқаро ҳамкорлик имкониятлари ҳақида кенг тақдимот ўтказилди. Форум ишида 200 дан ортиқ йирик хитой компаниялари раҳбарлари ва вакиллари иштирок этишди. Сирдарё вилояти делегацияси ва хитойлик тадбиркорлар ўртасида B2B (бизнес–бизнес) ва G2B (ҳукумат–бизнес) форматларида учрашув ва музокаралар ўтказилди. ════ 🔹════ В Фуцзяне представили инвестиционный потенциал Сырдарьи В китайской провинции Фуцзянь состоялся торгово-инвестиционный бизнес-форум «Сырдарья – Фуцзянь». В мероприятии приняли участие хоким Сырдарьинской области Эркинжон Турдимов и представители руководства провинции Фуцзянь, выступившие с докладами. Участникам форума была представлена обширная презентация об инвестиционной привлекательности региона, его промышленном потенциале и перспективах международного сотрудничества. В работе форума приняли участие более 200 руководителей и представителей крупных китайских компаний. В рамках форума также прошли B2B (бизнес–бизнес) и G2B (государство–бизнес) встречи и переговоры между делегацией Сырдарьинской области и китайскими предпринимателями.

Сирдарё делегацияси Хитойда — янги инвестиция йўналишлари муҳокамада Эркинжон Турдимов раҳбарлигида Хитойда бўлиб турган Сирдарё вилояти делегацияси қатор йирик компаниялар билан учрашув ва музокаралар ўтказди. Ruian Quanji Agricultural Development, Heben International, China Wenren, Taizhou Shanda International Trade, Fourone System ва Sichuan Tenzhui Jie компаниялари раҳбарлари билан ўтказилган учрашувларда ҳамкорликни кенгайтириш, инвестиция жалб этиш ҳамда қўшма лойиҳаларни амалга ошириш масалалари муҳокама қилинди. Музокаралар давомида Хитойлик ҳамкорлар Сирдарёнинг иқтисодий салоҳияти ва инвестицион муҳити билан танишдилар. Улар Президент раҳбарлигида Ўзбекистонда, хусусан Сирдарё вилоятида, йирик инвестиция лойиҳаларини амалга ошириш учун барча қулай шарт-шароитлар яратилганини таъкидладилар. Учрашувларда қишлоқ хўжалиги, фармацевтика, саноат технопарки, қурилиш материаллари ва инновацион технологиялар йўналишларида ҳамкорлик бўйича аниқ таклифлар илгари сурилди. ════ 🔹════ Делегация Сырдарьинской области обсуждает новые инвестиционные направления в Китае Делегация Сырдарьинской области Республики Узбекистан, возглавляемая главой области Эркинжоном Турдимовым, провела серию встреч и переговоров с представителями ведущих китайских компаний в рамках визита в Китай. На встречах с руководителями компаний Ruian Quanji Agricultural Development, Heben International, China Wenren, Taizhou Shanda International Trade, Fourone System и Sichuan Tenzhui Jie обсуждены вопросы расширения сотрудничества, привлечения инвестиций и реализации совместных проектов. В ходе переговоров китайские партнеры ознакомились с экономическим потенциалом и инвестиционным климатом Сырдарьи. Они отметили, что под руководством Президента в Узбекистане, в частности в Сырдарьинской области, созданы все благоприятные условия для реализации крупных инвестиционных проектов. На встречах выдвинуты конкретные предложения по сотрудничеству в области сельского хозяйства, фармацевтики, промышленного технопарка, строительных материалов и инновационных технологий.

Сирдарё вилояти ва Иу шаҳри ҳамкорлиги янги босқичга чиқмоқда Бугун Сирдарё вилояти раҳбари  Эркинжон Турдимов Хитой Коммунистик партиясининг Иу шаҳри қўмитаси котиби Е Бангруй билан учрашув ўтказди. Учрашувда Иу шаҳрининг кичик бизнес ва саноатни ривожлантиришдаги тажрибаси муҳокама қилиниб, уни Сирдарё вилоятида қўллаш имкониятлари кўриб чиқилди. Хусусан, вилоятда кичик ишлаб чиқариш корхоналари ва савдо марказини ташкил этиш, тадбиркорлик учун қулай муҳит яратиш масалаларига алоҳида эътибор қаратилди. Томонлар икки ҳудуд ўртасида ўзаро манфаатли ҳамкорликни йўлга қўйиш, инвестициявий ва савдо алоқаларини кенгайтириш бўйича келишиб олдилар. ———— Сотрудничество Сырдарьинской области и города Иу выходит на новый уровень Сегодня глава Сырдарьинской области Эркинжон Турдимов провел встречу с секретарем комитета Коммунистической партии Китая города Иу Е Бангруем. На встрече обсужден опыт города Иу в развитии малого бизнеса и промышленности, а также рассмотрены возможности его применения в Сырдарьинской области. В частности, особое внимание уделено вопросам создания малых производственных предприятий и торгового центра в области, а также формированию благоприятной среды для предпринимательства. Стороны договорились установить взаимовыгодное сотрудничество между двумя регионами, а также расширить инвестиционные и торговые связи.

🎞 Сирдарёда аҳолига ахборотни яқинроқ етказиш масалалари муҳокама қилинди

📸 “Sirdaryo– Jejiang (Zhejiang)” investitsiya forumi bo‘lib o‘tdi Xitoyning Iu shahrida Sirdaryo viloyati bilan hamkorlikni mustahkamlashga qaratilgan “Sirdaryo– Jejiang” investitsiya forumi o‘tkazildi. Forum ochilish marosimida Iu shahri hamda Sirdaryo viloyati rahbarlari, hokimliklar va qator viloyatimiz kompaniyalari vakillari ishtirok etishdi. Tadbirda ishtirokchilarga Sirdaryo viloyatining investitsiya salohiyatini namoyon etuvchi videorolik taqdim etildi. Forumda 200 ga yaqin xitoylik va 50 nafarga yaqin sirdaryolik tadbirkorlar qatnashib, hamkorlikning yangi yo‘nalishlari, qo‘shma loyihalar va sarmoyaviy imkoniyatlar muhokama qilindi. Forum ikki hudud o‘rtasidagi iqtisodiy va ishbilarmonlik aloqalarini yanada rivojlantirishga xizmat qiladi. ════ 🔹════ 📸 Состоялся инвестиционный форум «Сырдарья–Чжэцзян» В китайском городе Иу состоялся инвестиционный форум «Сырдарья–Чжэцзян», направленный на укрепление сотрудничества с Сырдарьинской областью. В церемонии открытия форума приняли участие руководители города Иу и Сырдарьинской области, представители хокимиятов и ряда компаний нашей области. В ходе мероприятия участникам был представлен видеоролик, демонстрирующий инвестиционный потенциал Сырдарьинской области. В форуме приняли участие около 200 китайских и около 50 сырдарьинских предпринимателей, которые обсудили новые направления сотрудничества, совместные проекты и инвестиционные возможности. Мероприятие послужит дальнейшему развитию экономических и деловых связей между двумя регионами.

Qator Xitoy kompaniyalari bilan uchrashuv o‘tkazildi Xitoy Xalq Respublikasida bo‘lib turgan viloyatimiz delegatsiyasi qator kompaniyalar bilan uchrashuv o‘tkazdi. Yida Express Elevator Co., Ltd, Aircreate, Fourone System Co., Ltd kabi kompaniyalar rahbarlari bilan o`tkazilgan uchrashuvlarda istiqbolli hamkorlik masalalari muhokama etildi. ══════ 🔹══════ Встреча с рядом китайских компаний Делегация нашей области, находящаяся в Китайской Народной Республике, провела встречу с рядом компаний. На встречах с руководителями таких компаний, как Yida Express Elevator Co., Ltd, Aircreate, Fourone System Co., Ltd, были обсуждены вопросы перспективного сотрудничества.

Toshkentda “Naqsh” hunarmandchilik maktabi ochildi. Bu loyiha Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi hamda Britaniyaning eng qadimiy an’anaviy san’at maktabi — King jamg‘armasi (KFSTA) bilan hamkorlikda amalga oshirildi. KFSTA ko‘p yillardan buyon dunyoning turli burchaklaridan kelgan ustalarga me’morchilik, naqsh, xattotlik va amaliy san’at sirlarini o‘rgatib kelayotgan maskandir. Endilikda bu boy tajribadan O‘zbekistonda ham bahramand bo‘lish imkoni paydo bo‘lmoqda. “Naqsh” maktabining birinchi o‘quv yili besh kursdan tashkil topadi. Dastlabki mashg‘ulotlar Toshkentda, 2-bosqich Samarqandda — Ulug‘bek madrasasida o‘tkazilib, talabalar XV asr yodgorliklari misolida islom san’atiga oid naqshlarni o‘rganadilar. Qadimiy hunarlar zamon bilan hamnafas bo‘layotgani, ustalar esa ularni avloddan avlodga yetkazish uchun ilhom olayotgani quvonarli hol. — В Ташкенте открылась Школа ремесла «Naqsh». Это совместный проект Фонда развития культуры и искусства и старейшей британской школы традиционных искусств Фонда Кинга (KFSTA). Эта школа много лет обучает мастеров со всего мира зодчеству, орнаменту, каллиграфии и ремёслам. Теперь этот опыт передаётся Узбекистану. В первый год «Naqsh» проведёт пять курсов. Первый из них пройдёт в Ташкенте, следующий — в Самарканде, в медресе Улугбека, где ученики изучат узоры исламского искусства на примере памятников XV века. Приятно осознавать, что древние ремёсла обретают будущее, а мастера — вдохновение передавать их дальше.

Bugun AQSH Prezidentining Janubiy va Markaziy Osiyo bo‘yicha maxsus vakili Serjio Gor va Davlat kotibi o‘rinbosari Kristofer Landau boshchiligidagi Amerika delegatsiyasi bilan konstruktiv uchrashuv bo‘lib o‘tdi. AQSH ma’muriyatining yuqori martabali vakillari O‘zbekistonda keyingi 8 yil davomida Prezident Shavkat Mirziyoyev rahbarligida amalga oshirilayotgan islohotlarning shiddati va jadal sur’atini qayd etdilar. Biz mamlakatlarimiz o‘rtasida savdo sohasida ochilayotgan imkoniyatlarga alohida e’tibor qaratdik. Jamoat xavfsizligi borasida hamkorlikni mustahkamlash masalalari yuzasidan fikr almashdik. Bunday uchrashuvlar tomonlarning salohiyatini yaxshiroq tushunish va ro‘yobga chiqarish imkonini beradi. Zero, mamlakatimiz o‘zining ochiqlik siyosati bilan ta’lim, madaniyat, iqtisodiyot va boshqa ko‘plab sohalarda qo‘shma loyihalarni amalga oshirishda tobora ko‘proq hamkorlarni jalb etmoqda. — Сегодня состоялась конструктивная встреча с американской делегацией во главе со специальным посланником Президента США по Южной и Центральной Азии Серджио Гором и заместителем Госсекретаря Кристофером Ландау. Высокие представители американской администрации отметили стремительность и динамику реформ, происходящих в Узбекистане за последние 8 лет под руководством Президента Шавката Мирзиёева. Мы уделили особое внимание открывающимся возможностям с сфере торговли между нашими странами. Обменялись мнениями по вопросам укрепления взаимодействия в области общественной безопасности. Такие встречи позволяют лучше понять и раскрыть потенциал сторон. Ведь благодаря политике открытости наша страна становится всё более привлекательной для реализации совместных проектов в образовании, культуре, экономике и многих других сферах.